truths

Such a stance has no place for truth that corresponds to reality, but merely an array of subjectively shaped truths.

这样的观点，只是一个以主观塑造真理的阵营，却不能容纳与真相一致的真理。

The late management guru Peter Drucker was one of the first to recognize this truth, as he was to recognize so many other management truths.

已故管理大师彼得•德鲁克（PeterDrucker，又译杜拉克）是最先认识到这种变化的人之一，他还发现了很多其他管理真理。

A few truths Ser Bezoar did not care to hear.

一些牛黄爵士不愿意听的真相。

And yet each, in her own way, has divined truths about the marketplace that academics and industry are still trying to comprehend.

而两个人都以自己的方式领悟学术界和产业界仍在努力摸索的市场真理。

Whether or not this is a real danger, it still behooves human curiosity to see what is going on and represent truths, however disturbing.

无论这是不是一种真正的危险，看看发生了并且真相意味着什么，对人类的好奇心仍然是有必要的，只是有些增人烦恼。

It is as if there are two TRUTHS: one that is dull, flat, boring, at least in the eyes of those who daub it with falsity ; the other . . .

仿佛有两种真实：一种灰色，平淡，厌烦，起码在那些用虚假涂抹粉饰的人眼里看如此；另一种…

A nation weary of wasting billions on unctuous educators who never deliver what they promise may be ready to hear some hard truths.

一个不甘心在花言巧语，从不兑现承诺的教育者身上浪费数十亿美元的国家才有可能听取逆耳忠言的意见。

He must teach himself that, forget it forever leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart.

他必须使自己永远忘却恐惧，在他的工作室里除了心底古老的真理之外，任何东西都没有容身之地。

Truths as old and simple as this began to light up for me like the faces of the men and women in the little church.

古老而又简洁的真理就如同点亮了小教堂里那些男男女女的生命般，也点亮了我的生命。

The ebb and flow of the economy has always been channelled by a combination of inescapable accounting truths and whimsical animal spirits.

经济的起起伏伏总是受制于不可避免的会计真相与反复无常的动物精神。

Let me share some of my truths with you and your will either agree or disagree to these "Inner Truths! "

让我来与大家共享一下我内在的真实，也许我们有共同也有分歧。

'No, that's all finished with, ' answered Prudence, 'I've been telling him a few home-truths, and he's promised to be good. '

“不，以后不闹了，”布吕丹丝回答说，“我跟他讲了一通道理，他答应要听话了。”

As Mr Diamond arrived at the slopes, back in London Mervyn King was spelling out some dismal economic truths.

当戴蒙德抵达达沃斯的时候，英国央行（BoE）行长默文•金（MervynKing）正在伦敦阐述一些黯淡的经济现实。

It had pleASed God to enlighten our minds so far AS to see that some doctrines, which we had esteemed truths, were errors. . .

蒙上帝恩宠，使我们茅塞顿开，能够看出有些我们一度认为是真理的信条，原来竟是错误的…

how much China pay their rail road workers? Like Deng said, seek truths from facts.

中国要支付给铁路工人多少钱吗？就像邓小平说的，要事实就是。

The need to move to a balanced awareness that considers physical needs along with spiritual truths will take several years of your time.

移动到一个平衡意识的需要将花费你们数年的时间——这平衡意识同时考虑物理需求和灵性真相。

It also told some fundamental truths and there was a bit of sadness in it, too.

这部动画还讲述了一些基本的真理，也有一点点的忧伤在里面。

But I think an unknown Shinto monk put it more eloquently when he said, "the only truths in this life are beauty and impermanence. "

但我觉得那位不知名的日本修道士说得更贴切，“生命中唯一的真理在于美和无常。”

Almost all the great truths relating to society were not the result of scholarly meditation, "having up wisdom with each curious year. "

几乎一切关系到社会的伟大真理，都不是那种“年复一年地求索探寻，积聚起才识和智慧”的学究式冥思默想的结果。

It is often sadly remarked that the bad economists present their errors to the public better than the good economists present their truths.

常有人感叹说，坏经济学家向大众兜售谬论，往往比好经济学家宣扬真理更动听。