troops

It was one of the biggest cross-border air strikes in recent years and was followed by an incursion by about 300 Turkish troops.

这是最近几年发生的最严重的越境空中打击，随后则是大约300土耳其士兵的入侵。

So far, at least, support for the troops appears to be running high in tsunami-affected areas.

至少目前为止，在遭受海啸破坏的地区，对部队的支持看起来高涨。

You and all your troops and the many nations with you will go up, advancing like a storm; you will be like a cloud covering the land.

你和你的军队，并同著你许多国的民，必如暴风上来，如密云遮盖地面。

The biggest campus-wide "Support Our Troops" rally was at least as well attended as any antiwar protest.

全校范围内规模最大的“支持我们的军队”（SupportOurTroops）集会的参加者人数至少不少于反战抗议的。

It was Duke Wayne hitting moviegoers over the head, knee-jerking to what he perceived to be negative imagery of the troops in Vietnam.

韦恩严重打击了观众。那部电影就是条件反射的产物，来源于他对越战部队的消极的形象的感受。

Grant captured Jackson easily. He left some troops to destroy enemy supplies. He took the remaining troops and turned back toward Vicksburg.

格兰特轻松地占领了杰克逊，他留下一部分军队摧毁敌人的补给，他带领其余部队转而进攻维克斯堡。

Was Mr Saleh riding in to rally his troops or to hold them back and pursue, this time in earnest, a compromise to save his country?

萨利赫这次回来是要重整旗鼓呢，还是要撤回其部队并真诚地达成妥协来挽救他的国家呢？

The bombers and fighters pummeled the enemy and softened up the defenses so that the Allied ground troops had less work to do.

轰炸机和战斗机对敌人进行连续的攻击并摧毁他们的防线，这样盟军的地面部队就可以少费点事。

You think your troops are ready to fight?

你以为你们真能上战场吗？

The pilot could then call in ground attack aircraft operating in conjunction with him to attack those troops.

试点，然后请在地面攻击飞机的配合攻击他的部队。

The enemy troops had been bogged down ; supply had not kept up with them .

敌人的部队停滞不前了；他们的补给跟不上。

The Australian Department of Defence said the same. No Australian troops or sources have been hurt by anything we have published.

澳大利亚国防部也做出了同样的声明，没有任何一名澳大利亚的军队成员或情报来源曾被我们公布过的任何消息所伤害。

I shall face you or any of your troops in single combat, with the winner to determine the fate of this Inn.

我将很乐意和你或是你的手下决斗，胜者将决定这个酒馆的命运。

The enemy troops began to reel in defeat under our violent attack.

敌军在我方的猛烈攻击下开始溃退。

The fact that "British" troops were rarely mentioned in any reports of the fighting gave color to the enemy's taunts.

在任何关于战事的报道中，很少提到“英国”军队，这一事实使敌人的嘲弄更加动听。

The news will have been beating U. S troops at the front completely when news of antiwar protests spreads through over radios someday.

当有一天反战抗议的新闻透过广播广泛发出时，美军前线军队将已经被彻底打败。

And, a group of celebrities, accompanied by the head of the Pentagon, arrived in Baghdad to help boost morale among U. S. troops in Iraq.

另外，美国参谋长联席会议主席迈尔斯在一批知名人士的陪同下抵达巴格达，以期提高驻伊拉克美军的士气。

Among issues needing further discussion was the question of when U. S. troops would be under Iraqi jurisdiction, Dabbagh said.

Dabbagh表示，需要进一步讨论的议题包括，什麽情况下美军受伊拉克司法管辖。

But trying to garrison Afghanistan with foreign troops would be even more expensive.

但是派遣外国军队驻扎阿富汗，开销甚至会更大。

When he went south, he took with him a lot of Puntland troops, vehicles, weapons and ammunition.

他前往南方时还带走了邦特兰许多的军队、车辆、武器和弹药。