"You've got to get your ass back here, " Marla yells over the phone, "before those little trolls make soap out of me. "
“你他妈的给我快回来,”玛拉在电话里大叫着“在这些侏儒从我身上取油脂做肥皂之前。”
I feel as if I'm in a surreal Swedish movie being threatened by bizarre trolls.
我感觉我好像置身于一部瑞典超现实电影中,正被怪诞的北欧巨魔威胁着。
The Trolls' crude form of language consists of grunts , although some can be trained to speak a few words of English (FB).
巨怪粗鲁的语言由一些呼噜呼噜的声音构成,尽管如此,有些还是可以被训练说简单的英语单词。(火焰杯)
One day, to spice things up, Mr Gygax turned a plastic dinosaur into a dragon and mixed in wizards and trolls among the men-at-arms.
有一天,为了调节一下气氛,吉盖克斯把一只塑料恐龙演绎为一只真龙,并加入了在重骑兵队伍中游荡的巫师和巨怪。
Children must know how to behave themselves, they must know how to answer, how much they must trolls.
孩子们必须知道如何在行为举止上表现自身,他们必须知道如何做出回答,他们应该说多少话。
Elves, goblins, and trolls seem to be the timeless creations of the distant past, but gremlins were born in the 20th century.
小精灵、小妖怪和侏儒似乎很久以前就被创造出来而且流传至今,而小妖精一词则是20世纪的产物。
A dozen or so trolls began to smash apart the chamber with their clubs, while hags glided about the place in search of children to eat.
大概十二个左右的食人魔用手中的花棒打碎房间,同时女魔滑行着搜寻这个地方,看有没有小孩子吃。
C'mon, you guys, it wasn't that bad. I was the lead. It was better than that thing I did with the trolls, at least you got to see my head.
别这样,你们这样家伙,不是那么差吧。我是主角。至少比我在合唱的轮唱好多了,至少你们能看到我的头。
They were followed a minute later by ranks of the bipedal demonic-looking Robo-trolls known as Cranns and Odeons.
片刻之后跟着出现了成队的双足魔鬼巨怪——有点像机器人的样子,是克兰兽和奥迪昂兽。
This certainly seems to be true for the anonymous trolls today.
这当然似乎是今天的匿名攻讦者。
Galen shouted when he realized that the common allies of the wretched trolls were among the attackers.
当认出进攻方中这种经常作为恶心的巨魔的盟友的怪物时,盖伦喊道。
Sand trolls, forest trolls, and jungle trolls are also frequently cannibalistic , though not always.
沙地巨魔,森林巨魔和丛林巨魔同样经常食人,虽然不是一直如此。
Afraid for the survival of his people, the troll Zul'jin coordinates an alliance between the forest trolls and the orcish Horde.
考虑到残存的人民,巨魔祖金促成了森林巨魔盒兽人部落间的联盟。
some armies of dol guldur and moria contain a few trolls. Mordor's southern armies dont have them at the moment.
多尔哥多和魔利亚的一些军队中有些食人妖,不过魔多的南方军队目前并没有食人妖。
Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.
吸引住人们,让他们足够热诚(足够厚脸皮),避免有人心怀不轨,也要小心网络流氓,这绝非易事。
Not all trolls practice voodoo, but it is certainly at least as widespread as cannibalism .
并非所有巨魔都使用巫毒,但至少使用巫毒的巨魔不比食人的少。
We would spend all day pretending to fight the trolls, or the murlocs, or the girls.
我们总是一整天在玩角色扮演,假装我们对抗食人妖、鱼人或是那些女生。
She trolls the web, looking for what's available, and e-mails a few people in her network.
她可能会在互联网上查找合适的产品,并且给她个人网络中的一些人发送电子信件。
Ask your users to report trolls and call them out for polluting the conversation.
要求你的用户举报攻讦者,称他们妨碍了对话。
Those patent trolls that look to make a profit off of intellectual property rights also poses as problem to IPR protection.
那些专利牟利户,专门从知识产权中获利的专业户,也增加了法律保护知识产权权益的难度。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系