timidity

Still, he did not pass in front of it any more, in obedience to the instinct of timidity and to the instinct of prudence common to lovers.

但是他仍同时服从情人们那种怯弱和谨慎的本能，不再往前移动。

They also get irritated and impatient with the timidity of the men who take an age to summon the nerve to ask them out.

她们也会对那些花了很长时间的才鼓起勇气向她们的表白的男人的胆怯而生气和失去耐心。

He made a few attempts to join in their conversation, but he gave up out of timidity.

他几次试图加入他们的谈话，但都由于胆小而放弃了。

The child's classmates gibed at him for his timidity.

这个孩子的同班同学们因为他的胆小而嘲笑他。

He did not show the slightest timidity before the enemy.

在敌人面前他丝毫没有怯懦的表现。

For God did not give us a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discipline.

因为上帝赐给我们，不是胆怯的心，乃是刚强、仁爱、谨守的心。

His timidity prevented him from asking her to the dance .

他由于胆怯没敢邀请她去参加舞会。

I did not give you a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discpline.

我没有给你胆怯的心，而是刚强、仁爱、谨守的心。

This set me in a muse, whether his timidity arose from too long a disuse of any human company.

我不禁沉思起来了，他这样的胆小如鼠，是不是因为他远离人群太久了的缘故。

We cannot allow the Illinois economy to be held hostage by political timidity. We have to be bold, we have to do things that are difficult.

我们不能允许伊利诺斯州的经济被政治胆怯所操控。我们不得不采取大胆的行为，我们必须要做那些充满困难的事情。

An expression of utter timidity came over her flat blue eyes and her soft mouth.

在她平淡的蓝眼睛里和柔和的唇边出现了一种极端羞怯的表情。

Despite all this, merger plans may be thwarted by the timidity of local rulers.

尽管所有的一切，合并计划可能被胆怯的地方统治者阻止。

It had been the effect of over-persuasion. It had been weakness and timidity.

那是别人极力劝导的结果，也是她自己懦弱胆怯的表现。

They are maturing gradually, bidding farewell to yesterdays' timidity, and beginning to greet the new day.

他们逐渐成熟，告别昨天的羞怯，开始迎接新的一天。

Anyone who does otherwise, either out of timidity or because of bad advice, is always obliged to keep his knife in his hand.

任何不这样做的人，或出于胆怯，或由于接受了拙劣的建议，总是被迫一直把屠刀提在手中。

He was not at ease with me, and much of his bluster rose from timidity .

和我在一起他就不自在，他的吵嚷大都是由于怯懦。

There is always a chance that Mr Obama will go too far, replacing Mr Bush's excessive zeal with excessive timidity.

奥巴马很有可能走向极端，用过度的胆怯取代布什过度的热情。

She was reassured; she understood that it was only timidity that clogged his tongue.

她消除了心头的疑虑，知道他是因为害羞，所以一直未提这件事。

And then, strange to say, the first symptom of true love in a young man is timidity; in a young girl it is boldness.

并且，说也奇怪，真正爱情的最初症状，在青年男子方面是胆怯，在青年女子方面却是胆大。

Excessive timidity, with due allowance for puppies and novice exhibits, is to be equally penalized.

过分胆怯，对幼犬和新手可以宽容，需要公平的惩罚。