throne

As I climb higher, I reflect on man's desire to sit on the throne of the gods. Every step taken seems to bring me closer to heaven.

当爬到高一点的地方时，我想起了凡人想坐上诸神宝座的欲望。

His father is murdered by his power-hungry uncle, who then assumes the throne and marries his mother.

他的父亲被他的权欲的叔父谋害，之后继承了王位还娶了他的母亲。

In Totentanz 2, a crimson tinted flood is superimposed over a magisterial robed figure, an Aryan blonde seated as if on a throne.

在《死亡之舞》2里，染成深红的洪水叠加在一个威风凛凛、身着长袍的人物上——一个金发碧眼的雅利安人，如同坐在国王的宝座上一般。

Trying to solve the conundrum of Israel and Palestine was by far the biggest burden of his years on the throne.

侯赛因统治至今最大得负担就是努力解决以色列与巴勒斯坦的难题。

Shortly after the marriage you became pregnant. What was your reaction as you heard that it would be an heir to the throne?

结婚不久您就怀孕了。当您听到它将是王位的继承人时，你的反应是什么？

As a young woman ascending the throne. she was described as one whose extreme obstinacy was constantly at war with her good nature.

她很年轻的时候登上王位。被称为是一个极其固执的人，这一点和她良好的品行一起在战争时期不断出现。

John has a mental awakening when he attains the spiritual level of the Christ Consciousness, within the throne of his own body.

当约翰达到他自己体内最高的精神层次——基督意识时，他的精神觉醒了。

7 And He came and took the scroll out of the right hand of Him who sits upon the throne.

启五7这羔羊前来，从坐宝座的右手中拿了书卷。

But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that he would place one of his descendants on his throne.

大卫既是先知，又晓得上帝曾向他起誓，要从他的后裔中立一位坐在他的宝座上，

At last he is at her throne's foot and she, her mind in the garden once again, dies babbling like a child.

最后，神仙来到宝座下，国王女儿的脑海中再度出现幼时的那座花园，她像孩童一样咿呀乱语地死去。

Rev22: 1 And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

Rev22：1天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河，明亮如水晶，从神和羔羊的宝座流出来。

Wait a minute. I forgot to tell you something. The door leading to his throne is guarded by five monsters .

差点忘了，城堡王座的大门由五个强力的怪物封印。

He would them take his place on the throne and listen to a reading of congratulatory messages from his palace courtiers .

然后座到他自己的金銮宝座上，听人朗读各朝臣的贺词。

But his critics say that Sonia Gandhi, the president of the Congress party, is the power behind the throne vetting all his decisions.

但批评者指出，辛格的所有决定，都要经过国大党领袖索妮娅-甘地（SoniaGandhi）的幕后审查。

1 And I saw on the right hand of Him who sits upon the throne a scroll written within and on the back, sealed up with seven seals.

启五1我看见坐宝座的右手中有书卷，里外都写著字，用七印封严了。

As the heir to the British throne, Prince Charles was usually the subject of media attention and his courtship of Diana was no exception.

作为英国皇位的继承人，查尔斯王子一直以来是媒体关注的对象，他对戴安娜的追求也不例外。

He found that He could produce flowcharts of His beloved operating system, and these He posted by His throne.

他发现，他能生成他所钟爱的操作系统的流程图，把它们贴在王座的旁边；

And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.

坐宝座的说，看哪，我将一切都更新了。又说，你要写上。因这些话是可信的，是真实的。

choose the best and most worthy of your master's sons and set him on his father's throne. Then fight for your master's house. '

接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。

The Lord is in his holy temple; the Lord is on his heavenly throne. He observes the sons of men; his eyes examine them.

耶和华在他的圣殿里，耶和华的宝座在天上。他的慧眼察看世人。