thanksgiving

"If I were her, " he said of Ms. Drew, "I would not be celebrating over the Thanksgiving weekend. "

“假如我是她（德鲁女士），这个感恩节周末可没什么值得庆祝的。”阿克曼说。

If Thanksgiving preparations have our kitchen floor looking like this, at least this isn't your living room.

如果准备感恩节大餐让你家厨房乱成这样，那至少乱的不是你家客厅。

I can't wait for you to come home next thanksgiving a militant veganism, anemic and proud. Brown is an ivy league school.

我不能等你下周感恩节才回来，激进的素食主义者，贫血而又骄傲。布朗是常春藤联盟的学校。

The natural world like this Thanksgiving, more people should have the heart of Thanksgiving.

自然界尚且如此感恩，人更应该具有感恩之心。

Their Thanksgiving tradition was established to honor God and thank Him for His blessings and His grace.

建立感恩节传统是为了赞美上帝，感恩上帝给予的祝福与恩泽。

Foreign have a Thanksgiving, but let's China is no, that was just as well, why don't we each day as Thanksgiving to it.

外国有一个感恩节，可咱们中国却没有，那倒无妨，咱们何不把每一天都当作感恩节来过呢。

There was a group of young women in a year to select one day special do good, think selected Thanksgiving is the most appropriate but.

当时有一群年轻妇女想在一年中选一天专门做善事，认为选定感恩节是最恰当不过的。

Please be assured that the beginning of Thanksgiving from the heart, the warmth of human love.

请相信感恩从心开始，爱温暖人间。

As one writer points out, to ask people to stop eating it is the equivalent of suggesting Americans give up turkey for Thanksgiving.

正如一位作家所指出的那样，要求人们不吃鱼翅就好比让美国人过感恩节时不要吃火鸡。

Filial piety, the people of this also, one of the only parents who know how Thanksgiving can be regarded as a complete person.

孝，其为人之本也，一个只有懂得感恩父母的人，才能算是一个完整的人。

Rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as also you have learned, abounding in him in thanksgiving.

在他内生根修建，坚定于你们所学得的信德，满怀感恩之情。

In previous years, Stacy Hansen would either host a large Thanksgiving meal or fly from her Florida home to be with family in Minnesota.

在前几年，斯泰西·汉森将举办大型的感恩节餐，或从她的佛罗里达州的家中飞往明尼苏达州的亲友家。

As the first bonfires of thanksgiving for the discovery of the plot were being lit in London, 'John Johnson' was being interrogated.

伦敦正点燃感恩节第一把篝火，庆贺发现阴谋，审讯“约翰.约翰逊”也同时进行。

There is a song, the song named " grateful heart" : the heart of Thanksgiving, thank you, with my life, let me brave to be myself.

有一首歌，它的歌名叫《感恩的心》：感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己。

Sony has extended its theatrical run in the U. S. through Thanksgiving, and will add a few weeks in most other countries as well.

索尼延长了这部电影的美国影院放映到感恩节，而且会在大多数国家也会延长几周放映时间。

If one were to ask me what my favorite holidays are, number 1 would be a toss-up between Christmas and Thanksgiving.

如果有人问我最喜欢哪个节日，我会在圣诞节和感恩节间难以抉择。

It will be a time of miracles and thanksgiving! A time when your trek through the wilderness comes to a most joyous conclusion!

这将会是一个‘奇迹时刻’！一个‘感恩时刻’！是一个你们人类穿越荒野而到达一个最…最欢乐的结束的时刻！

I thank them for bringing you to me, my heart is with you, for this Thanksgiving special meeting!

我感谢他们把你带到我身边，我的心也因有你，而对这个感恩节特别满足！

A letter came from her mother late the next week, reminding her that she must come home in time for Thanksgiving.

第二个周末，收到她母亲的来信，提醒她在感恩节必须按时回家。

Thanksgiving was nigh and they were collecting early for the hungry and the children that would have no Christmas without them.

感恩节近了，他们早早地开始为那些饥饿的人筹款，孩子们过圣诞节也少不了他们。