For instance, it says nothing about how much land is rented to tenant farmers.
例如,它没有反映出有多少土地被租了给佃农。
Nothing in all that differed from the manner in which I had treated my servants and tenant farmers my whole life long.
而对我来说,我一直就是那样的,正如我一生中对待仆人和佃农的方式从没改变过。
And that led the chiefs to do what's called flogging the land: overstocking the land, forcing tenant farmers into dependency.
这一风气的驱使下,首领们纷纷行动,后世称之为“刮地皮”:他们过度积压土地,强迫土地租用人成为附庸。
The aristocracy ran the parish church, their tenant farmers and workers making up the congregation.
贵族经营着教区教堂,他们的佃农和雇工也加入了宗教集会。
They think the Qin and Han society, but a large number of tenant farmers are not slaves.
他们认为秦汉社会的大量佃户不是奴隶而是自耕农。
Tenant farmers grow mushrooms on the hillsides.
承租人在山坡地种香菇。
Therefore, Chinese farmers, including tenant farmers, should not only be rewarded as labors in general, but also rewarded as entrepreneurs.
因此,中国的佃农,不应该仅仅得到一般的劳动报酬,还应该得到企业家才能的报酬。
Tenant farmers in the South, for example, moved to industrial centers in the Mississippi Valley, the Midwest, and the Pacific Coast.
例如,南部的佃农前往密西西比河谷、中西部以及太平洋沿岸的工业中心。
Chinese tenant farmers are not only ordinary workers, but also entrepreneurs.
中国近世的佃农,并不仅仅是一个普通的劳动者,他们还是企业家。
broadened the franchise's property qualification in the counties, to include small landowners, tenant farmers, and shopkeepers
诸县放宽享有投票权的财产资格,吸纳小地主,佃农与店主
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系