temple

The theory of the truth has converted the head, but the soul temple has not been cleansed from its idols. . .

真理的理论已使大脑悔改了，但那心殿中的偶像还没有清除出来。

Rabbi Daniel G. Zemel of Temple Micah, a Reform congregation in Washington, was one of those who switched positions.

设在华盛顿的改革派教会弥迦会堂的拉比但以理.g。泽梅尔便是转变立场的人之一。

So they picked up stones to throw at Him, but Jesus was hidden and went out of the temple.

于是他们拿石头要打他，耶稣却隐藏起来，从殿里出去了。

Exhausted by their pursuit, Rhodanthe was forced to take refuge from her suitors in the temple of her friend Diana.

罗丹斯实在招架不住了，不得不到朋友狄安娜的神庙里躲避她的求婚者。

And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.

我听见有大声音从殿中出来，向那七位天使说，你们去，把盛神烈怒的七碗倒在地上。

Later we were to discover the exposed face of a second fault in a ravine above the temple.

后来，我们又在神殿上方的一道谷地发现第二条断层的外露面。

He was said to have him in the construction engraved the names of the Temple of Jerusalem, the response to a number of wizard.

据说他在刻在耶路撒冷圣殿的建造他的名字，获得一些反应的向导。

I felled a cedar tree, and I doubt whether Solomon ever had such a tree for the building of the temple at Jerusalem.

我砍倒了一棵杉树，心想所罗门在耶路撒冷修建宫殿时恐怕也没有用过这么大的树。

Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple.

地和其上所有的，也都要侧耳而听。主耶和华从他的圣殿，要见证你们的不是。

The exhausted Lev reached the temple and hammered with his failing strength on the door. At least he'd made it to here. . .

精疲力尽的列弗到达庙宇，用他仅有的那点力量锤击着大门。至少他已到了这儿…

Hezekiah did not try to answer the letter. He took it into the Temple and spread it out before the Lord.

希西家没有想过要回信给他，反而跑到圣殿，将信件在神面前展开。

Parthenon temple friezes wait to be hung in the new Acropolis museum in Athens. The state-of-the-art museum is due to open in the autumn.

帕提庙带状雕刻在等着悬挂在雅典新卫城博物馆。国家艺术博物馆，预定在今年秋季开放。

The Taoism geomancy statue, is all really first the geomancy statue idea which BaiYun Daoist temple establishes from geomancy statue idea.

道教风水造像，是全真第一从林———白云观创立的风水造像理念。

It may seem somewhat presumptuous for me to speak of the financial crisis here, in the temple of the right theory of business cycles.

我在这里，在这个商业周期正确理论的殿堂之上，谈及金融危机可能似乎有些冒昧。

She visited a temple in which there was a statue of a traitor, The traitor would be cursed by his people forever.

他参观了一座寺庙，里面有一座卖国贼的雕像。卖国贼将永远被人民诅咒。

It puts the traveller into a properly reflective state of mind for a visit toMan Mo temple above Central business district.

游览位于中心商务区上面的文武庙会带给你一种奇特的心境。

Ms. Park also made visits to a Christian cathedral and a Buddhist temple to pray for forgiveness for her party's sins.

女士公园也做参观对基督徒大教堂和一个佛教寺庙为饶恕祈祷她的党的罪孽。

Her bones shall be laid to rest in the Temple of the Graces, and a hundred candles shall burn day and night in her memory.

她的遗骨会安息在恩泽之庙中，一百根蜡烛会日夜不停的燃烧以纪念她。

Wang straight constantly poverty, for prosperity, from temple be eunuchs, trying to hack asymptotic at the palace of letters.

汪直不断贫穷，为荣华富贵，自宫作太监，努力钻营，在宫中渐露头角。

Happy occasions can be celebrated at the main temple in Salt Lake City, or one of many others around the world.

在盐湖城的主庙，或世界各地的很多寺庙都会庆祝这样快乐的场合。