telephonist

I used to be a telephonist in Kentucky meal-order center and once worked at a supermarket.

我曾在肯德基订餐中心做过话务员，超市里也尝试过。

I also took odd jobs--telephonist, clerk, so on. Eventually, I just couldn't make both ends meet and I had to go back home.

我还打了些零工——做接线员，职员等，最终，我简直无法维持生活，因此只有回家。

Listen and practise this telephone conversation . Notice the telephonist's polite, rising intonation .

听录音，练习电话对话。注意接线生的礼貌的升调。

Telephonist: The price varies according to the seats. 300 for the front, 200 for the middle, and 50 for the back.

接线员：票价根据座位的不同而有所不同。前排的300，中间的200，后排的50。

Is a telephonist supposed to have local knowledge? Sue: Yes.

话务员应该对当地情况很熟悉，是吧？苏：是的。

Telephonist: Yes, we have subtitles both in Chinese and English on the big-screen just beside the stage.

接线员：有的，舞台旁边的大屏幕上会同时呈现中文和英文字幕。

Tom: Is a telephonist su os ed to have local knowledge? Sue: Yes.

汤姆：话务员应该对当会议接待员地情况很熟悉，是吧？苏：是的。

Telephonist: Good morning. Vane Theater, at your service.

接线员：早上好。范恩剧院，愿为你效劳。

Telephonist: I can't release the information without the password.

没有密码的话，我没法透露信息。

Telephonist: Got it. Thanks for calling. Bye.

接线员：知道了。谢谢您打电话预定。再见。

But the problem is my telephonist must have local knowledge as well.

但问题是话务员还必须有关于当地情况的知识。

Telephonist: Mr Smith is out. Would you like to speak to Mr John?

话务员：史密斯先生出去了。您跟约翰先生说行吗？