take note of

What had wrung this rapturous outpouring from this woman, and why did no one else seem to take note of her feral presence?

是什么让眼前这个女孩如此热情薄发，为什么别人没有注意到她如小兽般的存在？

More than alcohol, you should take note of how much water and other fluids you drink.

除了酒精之外，你也应该要留意你喝了多少水和其他液体。

should be the first things you take note of each morning to let you know how much discretionary time you have for other things, if any.

约会和其他当天需要处理的事情应该是你每天早上都要首先关注的，这会让你知道你还能有多少时间来做其他的事情。

Well , we will take note of it , prices depend on volume, how much do your company forecast to sell in the first year ?

好的，我们会注意这一点，价格也会因数量有所不现，贵公司预计在第一件销售多少数量呢？。

I will take note of you as you pass under my rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

我必使你们从杖下经过，使你们被约拘束。

The 192 nations gathered at the Copenhagen climate meeting did not formally adopt the accord, but merely voted to "take note" of it.

192个国家在哥本哈根气候会议聚集没有正式通过该协议，而只是决定“注意到这一点”。

Take note of the RSVP date at the bottom of any invitation as it is good manners to reply early.

记下每一份邀请函底部的回复日期，因为早点儿回复是有礼貌的做法。

See therefore and take note of all the lurking places where he hides, and come back to me with sure information. Then I will go with you.

所以要看准他藏匿的地方，回来据实地告诉我，我就与你们同去。

It is very easy to cook instant noodles but we must take note of the harm it may cause to our body if we consume too much of it.

煮方便面很容易，但我们必须注意到，如果吃得太多的话，可能会对我们的身体造成损害。

Sigmoid colon or rectum in for examination, should take note of these bending, slow progress, so as not to damage the wall.

在作直肠或乙状结肠镜检查时，应注意这些弯曲，缓慢推进，以免损伤肠壁。

Safety can be a huge issue when it comes to combining water with exercise, so be sure to take note of these safety !

这项运动既然与水打交道，安全是个极大的问题，所以应注意安全！

She begins to take note of the way these things are described in the sort of pre-computer database.

她开始注意，电脑出现以前这些材料，在数据库中的描述方式。

any man coming on your job during the day , you must take note of the exact time of his arrival.

白天如有人到你处工作，你必须记下他上工的准确时间。

Second, it is so against your ingrained habits of the mind that the mind wants to ignore it rather than take note of it.

其次，这与你头脑根深蒂固的习惯如此背离，以至于头脑想要忽视它而不是注意它。

Many of you understand such situations, and you look for a leader who will take note of your desire for peace with all nations.

你们中的很多人知道这个情况，你们寻找那些能够代表你们愿望的领袖，为了全体和平的愿望。

If it does not start, take note of the missing library, and search Synaptic for it and install it. Repeat the above step until NVU runs.

如果程序没有启动，那么用Synaptic找到并安装程序所需的库文件，然后重复上述动作直至程序正常运行。

Get in touch with a higher sense of thinking and learning. Take note of ethics, religion or foreign affairs.

多多接触更高层次的思考和学习，关注道德、宗教或外国事务，对你都有帮助。

They ought to take note of the refreshingly candid remarks made to a group of women journalists by the Chinese ambassador in New Delhi.

他们应该留意一下中国驻新德里大使孙玉玺（SunYuxi）对一群妇女记者作出的、令人神清气爽的坦率言论。

When you examine your new apartment or house before buying or leasing, take note of any possible problems with water.

当您检查之前购买或租赁您的新公寓或房子，利用水的任何可能出现的问题说明。

Take note of these important business initiatives and put them on your marketing calendar.

将经营计划中的这些要点记下来，把他们列入你的营销日志中。