take care

Not exactly, though I shall be happy to do both, but _that_ would be exercise only to my body, and I must take care of my mind.

不完全是，尽管我很乐意做这两件事。不过，那只是活动身体，我还要注意我的心灵呢。

Lord, I'm not in the best of health and would not be able to take care of all three husbands, so THAT'S why I said 'yes' to George Clooney.

可是，主啊，我现在身体不太好，不能照顾三个丈夫，所以这就是为什么我说乔治克鲁尼“是”。

Take care of me and I'll take care of you. I'll encourage my friends to come to see you. I'll come back when I need more of what you sell.

照顾好我，那么我也会照顾好你，我会鼓励我的朋友们到你这儿来，当我还需要你卖的东西时，我会再回来的。

You baby it a little, take care not to aggravate it, and eventually, it's stronger where it was broken than it was before.

你稍微呵护它，小心不要加剧它，最终，折断的地方比过去更强了。

a: that's the point. he once lost his briefcase by asking a "blind man" to take care of it for him.

对啦，这才是要害。他曾丢过一个公文包，原因是让一个“盲人”帮他看包。

You'll just have to take care of him. You know what I mean.

你只要好好“照看”他就行了，你知道我的意思。

I stay home and I take care of you, cause what I make is pretty much just a joke.

我留在家里照顾你，因为我所做的一切不过都是笑话。

However, the matter of remuneration will take care of itself, as it always does, if other things are all right.

不过，如其他条件具备，待遇问题，自会解决。

Ricky is totally fine and I'm going to take care of him.

卡卡没什么问题，他很好。我会继续关照、照顾他的。

My in another school friend is ill, I got to take him to the hospital and take care of him.

我的在另一所学校的朋友病了，我得送他去医院并照顾他。帮我对班主任…

She stayed at home for a few days so that she might take care of her sick mother.

她在家里呆了好几天，以便能照顾生病的母亲。

I'll take care of him for you.

我替你照顾他。

To take care of him, I dropped out of college to work a factory job that provides mental health insurance coverage.

为了照顾他，我从学院退学，来到了一家提供心理健康保险的工厂工作。

I hear he falling in love with her because she like take care of him.

我听说他爱上她，因为她很会照顾他。

After a pause she said, with a just perceptible chill in her voice: "May asked you to take care of me? "

停了一会儿，她语气略显冷淡地说：“是梅请你来照顾我的吧？”

Many bring along the children they need to take care of at home, transforming the seminar into a heartwarming family gathering.

不少志工带著需要照顾的孩子一同参加，让这次研习会也像凝聚爱心的家庭聚会。

Booth: Oh, no. Okay, hold on. Sorry, I apologize. Here. I'm going to make it up to you, I promise okay? Ice cream later? Take care.

不用，好的，挺住，对不起，我道歉。我会送你去，我发誓，行吗？稍后来点冰激凌？保重。

You would not believe how much reaction your ball looses over a 100 game period if you don't take care of it.

你可能想像不到，球一旦疏于保养，用了100局后会减损多少击瓶的能量。

There's so much work to do around the house and, with five children to take care of, it's almost impossible.

原来在家里竟然有这么多的事情要做，加上还要照顾5个孩子，这简直是不可能的。

Who does take care of him? His wife?

谁在照顾他呢？他妻子吗？