tabletop

Just beyond it, a tabletop-flat slab of concrete runway stretched for two miles.

紧挨着是一条光洁平整的水泥跑道，向前延伸达两英里。

I put the two dinners and two forks on the enamel tabletop, then drink at least half of my beer before sitting down.

我把两份饭和两副刀放在搪瓷餐桌上，坐下前我喝下至少半杯啤酒。

The invention relates to a cooler table comprising a storage compartment formed with a top edge, and a tabletop.

本发明涉及一种冷却桌，该冷却桌包括桌面和形成有顶部边缘的贮存室。

Gary Gygax, co-creator of Dungeons & Dragons and one of the fathers of tabletop role-playing games, died on Tuesday at the age of 69.

盖瑞·吉贾克斯（GaryGygax），龙与地下城的主创人，桌面角色扮演游戏之父，于周二去世。

When the flour has absorbed all of the moisture and congealed into a firm mass, remove it from the bowl to a floured tabletop to knead it.

当面粉吸掉了所有的水分，最后凝固成一个结实的面团。把它从盆里拿出来，放到撒了干面粉的面板上揉。

The side table Ross Well proves experimentally that a table does not always need a tabletop.

罗斯在旁边桌上井实验证明，一个表并不总是需要一个桌面。

As my collection grew, I decided to focus on the tabletop - after all, it's the part of a table we always see.

随着我的收集品的增加，我决定集中精力搞桌面，毕竟这是我们总要看到的部分。

Remote controls, keypads and tabletop controllers are the means of activating the smart home applications.

你可以通过遥控、键盘和桌面控制器来操控这些智能设备。

The99-centapp can take a picture of a tabletop and then be used to pan over that same tabletop, making the tablet appear to be transparent.

这个价格为99美分的应用可以拍摄桌子表面的照片，然后可以在上面呈现出相同的桌面效果，使平板看起来像透明的一样。

The Lord of White Harbor tried to jerk away, but the tabletop pinned him to his chair.

白堡领主试图躲开但是桌板把他死死钉在了椅子上。

Instead of a massive cube, Surface 2 looks like an actual table with tabletop thickness of only four inches.

Surface2看起来不像是巨大的立方体，倒像是一个桌面只有四英寸厚的桌子。

My three little ones were clustered around the kitchen counter, the tabletop piled high with crayon and markers.

三个小家伙挤在厨柜边，桌面上高高地堆着蜡笔和记号笔。

Visitors say it's fully stocked with Microsoft technologies, including a Surface tabletop computer with a virtual guestbook application.

拜访者说它被微软的技术塞满了，其中包括一个带有虚拟留言本应用的桌面触摸电脑。

This tabletop holder, display counter enables presentation of promotional materials in an organized manner.

这个计数器显示桌面支架，使介绍宣传材料，以有组织的方式。

For another tabletop, the scenario involved a pandemic that caused every third person to be sick or away from work.

另一个桌面演习中，假设的场景是一场疾病大流行导致人们生病或不能工作。

It has quartz movement and can be adjusted with a dial located under the tabletop.

它有石英表芯，能够被一个坐落在钟面下的刻度盘调整。

one day while sipping my latte at a fake - marble table i leaned forward , and the far end of the tabletop lifted.

一天，当我在假大理石桌旁慢慢地喝着拿铁咖啡时，我的身体前倾，于是对面桌角抬了起来。

I can still hear the sound of the dominoes clicking on the marble slab my daddy had found for a tabletop.

我依然能听到多米诺在我爸爸建造的大理石板桌面上吸气的声音。

buy product: Bathroom & shower storage products, ceramic teapots, ceramics, giftware, mugs, tabletop.

采购产品：主要经营浴室沐浴产品，陶瓷茶壶，瓷器，礼品和杯子等产品。

No candle flickered at their table, but a bucket of fiery wood charcoal hissed in the tabletop grill pit.

餐桌上没有闪烁的烛光，有的只是一桶在烧烤架上嘶嘶作响的燃烧着的木炭。