sweetie

Oh sweetie, you did not tell me she looked like that. This is such a problem.

亲爱的，你可没跟我说她长成这样，这可真成问题

She used to say to me: "It's a man's world, sweetie, and the sooner you figure it out, the happier you will be. "

她总是对我说：“宝贝儿，这是一个男人的世界，你越早明白这一点，将来的日子就会过得越幸福。”

' This definitely made me cry. I said, 'Sweetie, at this time of year angels are really busy, so sometimes God uses regular people.

这句话让我动容，我说：“宝贝，目前这个年头天使很忙，所以，有时候上帝用普通的人。”

Joe answered, "Sweetie, we've got to be on that bus. The Travelers' Aid can only pay for us to stay here one night. "

乔回答说：“好孩子，咱们非走不可，旅行者援助组织只付一天的旅馆住宿费。”

Sweetie, My love, I would like to live with you for the rest of my life.

亲爱的，我的爱``我愿跟你白头到老`

So, sweetie, did I tell you that Grayson asked me to read a poem at the wedding? You're. . . okay with that, right?

亲爱的我有没有和你说过格雷森让我在婚礼上朗诵一首诗你没意见吧

But I'm gonna blow that off to spend the evening with my sweetie and her father, 'cause, you know, just the kind of boyfriend I am.

不过我会尽快弄完，来跟我宝贝儿和她爸共度良宵，我就是这样的男朋友。

The stars reveal that you and your sweetie would like to be together today but it could prove challenging to find the opportunity.

星象显示今天你和你的恋人意欲在一起，但有利时机的得到可能是有挑战性的。

I do wish it was a joke and you were next to me when I woke up. Sweetie, do you know how much I want to stay with you?

我多希望这是一个玩笑，一天醒来你还在身旁，宝贝我多想一直和你在一起你知道吗？

You and your new sweetie will enjoy adventures and possibly spend time traveling together to places you've always wanted to see.

你们有机会一起享受冒险并且去一直向往的地方。

Roy: You know, I learned something, too. It was inappropriate for me to address you as "Honey" or "Sugar" or "Sweetie" when we first met.

知道么，我也学到了一些东西。当我们初次遇见时我就叫你“宝贝儿”、“亲爱的”或“甜心”是不合适的。

"Sweetie, " Hailey whispered while Bailey grabbed my arm and gently led me to the couch while Hailey closed the door quietly.

“亲爱的，”海利低声而贝利抓着我的手臂，轻轻带我到沙发上，而海利悄悄关上了门。

Joyce pronounced this "sweetie" like the first word of a foreign language she was learning.

在说出“宝贝”这两个字时，乔伊斯好像在使用她正在学的外语，用新学的外语说出的头两个字眼。

From that day on, The Human Sponge was just a sweetie. . . except around money-lenders.

从那天起，“海绵”就像一个小糖果……除了在放债人身边时。

KATE Ash, sweetie, I know. It might be good for you to go somewhere new.

亚瑟利，乖乖，我知道，到一些新的地方或许会对你有帮助。

When you're on a new date or out with your sweetie, try to snap into reality.

当你开始一次新的约会或与情人外出时，试着融入现实世界。

Sorry, sweetie, I'm afraid I might be very late, I'm stuck in a traffic jam, could your parents wait for another 2 hours?

对不起，宝贝，我恐怕会很迟啊，我被困在交通堵塞里了，你父母能再等两小时吗？

Honey, I don't know the details here but if it's something that you think you can fix then you should, sweetie.

亲爱的，我不知道具体是怎么回事，但如果你认为你能做什么事来。

When you're on anew date or out with your sweetie, try to snap into reality.

当你开端一次新的约会或与情人外出时，试着快速融进现实世界。

B: Don't go there, Sweetie. You know I'm not ready for that yet.

别提这件事，甜心。你知道我还没有心理准备。