sung

This must have been a gut-wrenching experience, and I suspect it was often sung with tears.

这一定是柔肠百转的经历，我怀疑这经常是伴着泪水唱出来的。

Ji Sung: But I want to be able to see the whole picture right now too, so I don't know if I lack the skills to do so but I can't do it.

但是我也想现在就能够看到整幅画啊，我不知道我是否缺乏这么做的能力。

It was good to score, but I still think I should get more goals. My good friend Ji-sung Park crossed for me to score with a header.

进球当然好，但我想我应该进更多球的，我的好友朴智星给了我那个助攻。

Night after night have I sung of him, though I knew him not, and now I see him.

夜莺说，“我一夜一夜的为他唱歌，尽管我不认识这个人。现在我终于看到他了。”

The widow seemed intensely touched to hear the Indian's lament for her husband sung to its native melody.

在听到印度人对她丈夫的哀悼用本国的曲调唱出来的时候，这位寡妇看起来是被深深地感动了。

The body of his father, North Korean founder Kim Il Sung, is displayed in another part of the palace, where visiting tourists can view it.

金正日的父亲、朝鲜开国领袖金日成（KimIlSung）的遗体被安放在纪念宫的另一位置供游客瞻仰。

You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.

你知道，我的孤单只为你而保留，我温柔的歌声也只为你而唱。

But in the face of being arrested and imprisoned, The General sung his song and he published it without fear and with great courage.

但面对被逮捕和监禁，埃尔将军不仅演唱这支歌，还无所畏惧，勇气十足地将这支歌公诸于众。

Spoken or sung art creation and development needs of a lightweight, easy to carry, and can play Xianlv (melody and chords) instrument.

讲唱艺术的产生与发展需要一种轻便的、便于携带、并能演奏弦律（曲调与和弦）的乐器。

South Korea's intelligence chief, Kim Sung-ho, also said the son was believed to have traveled to France recently.

韩国情报局长金成镐也称，他们认为金正男最近去过法国。

In August, he made a trip designed to remind North Koreans of his father, Kim Il Sung, the country's founder and ruler for four decades.

去年8月，他再次访问中国，旨在让朝鲜民众记住他的父亲、朝鲜开国领袖、统治朝鲜长达40年的金日成（KimIlSung）。

His mother was an opera singer, has sung in New York Opera Theater.

他的母亲是一位歌剧演唱家，曾在纽约大剧院唱过歌剧。

South Korean Unification Ministry spokesman Chun Hae-sung says North Korea is ready to talk about the Kaesong Industrial Complex.

韩国统一部发言人千海成说，北韩已经准备好讨论开城工业园区。

When a man and a woman die, as poets sung, His heart's the last part moves--her last, tongue.

如诗人所吟诵的一般，人死的时候，男人最后停止活动的部分是心脏，而女人则是舌头。

Seoul's chief nuclear negotiator Wi Sung-lac said the meeting had been "very constructive" and useful.

首尔的核问题特使魏圣洛说会议很有建设性，很有成效。

Experts say that for him to have done so after Kim Il-Sung's death would have shown disrespect to his father's legacy.

专家们认为，对他来说如果在金日成死后这样做的话，会显示他父亲遗产的不尊重。

And say, We have played the flute to you, and you did not dance; we have sung a dirge, and you did not mourn.

我们向你们吹笛，你们不跳舞；我们哀歌，你们不捶胸。

In 1999, he began to usher in its heyday, his masterpiece [1999 Thank you for your love], becoming the highest degree of popular songs sung.

在1999年，他开始迎来它的鼎盛时期，他的杰作[1999]，谢谢你的爱，成为最高程度的流行歌曲演唱。

Han Sung-joo, a former South Korean foreign minister, now at the Asan Institute, a think-tank, says that this behaviour is to be expected.

韩升洲，前任韩国外交部长，现在一个名为峨山研究所的智库担任主席。他认为北韩的这种表现在人们的意料之中。

"Song of the Guerrillas" is a mass with a march-style songs, melodies light, easy-to-sung.

《游击队之歌》是一首具有进行曲风格的群众歌曲，旋律轻快，易于传唱。