summoning

One night when he had no luck summoning a nurse, and tried to reach the bathroom on his own, he fell and gashed his head on the nightstand.

一天晚上，他不幸没有找到护士，自己试着进盥洗室时摔倒了，撞在床头小桌上，头上划了条口子。

Harry seized its folds, but it made no attempt to escape: The Summoning Charm had not worked on it.

哈利揪住斗篷，但它并没有溜走的意思，飞来咒对它不起作用。

The long hair flutters with the wind is accompanying like bell's laughter, is summoning at after death silently affection gaze's you.

长发随风飘扬伴着如铃般的笑声，召唤着在身后默默深情注视的你。

"It was just what I expected, " she said to herself, summoning her pride to her aid.

“我又没有期望得到其他什么结果，”她借助她的傲气，自言自语地说。

He was a light sleeper, and the tram-conductors' bells were probably ringing in his ears, summoning him to the meeting.

康斯坦特先生通常都睡不深，可能现在康斯坦特先生的耳边已经回荡起火车工会领导人召唤他去开会的催命铃声了吧。

Then there may be reason in saying that a man should wait, and not take his own life until God summons him, as he is now summoning me.

那么说一个人应该等待，而不是在神招唤之前就结束自己的生命是有原因的，而神现在就在招唤着我。

Summoning the last remnants of his strength, he lifted himself above the rampart and fired his pistol at a man running towards him.

传召上残余力量，他解除之上垒在男子手枪射击和运行不已。

Summoning courage, the elderly lady opened the door slightly, and he stepped sideways to speak into the space.

老迈的斯特拉鼓足勇气，稍微开了点门，那人挪往旁边，从门缝里对她说话。

Summoning executives of companies caught up in financial or legal trouble to receive televised scoldings is a ritual of U. S. politics.

传唤陷入财务或法律问题的公司高管接受质询并进行电视转播是美国政坛的老规矩。

Starving, destitute and drenched in the tempest's wake, it is hard to see the Burmese summoning the strength to throw off the tyrants' rule.

面对饥饿、贫困和风暴，缅甸人更难鼓起勇气来摆脱暴君的统治。

It would be ironic if this misdirected measure had the effect of summoning up the very wolf pack it sought to deter.

如果这项错误的措施最终的效果是鼓舞了它本希望吓阻的狼群，那才具有讽刺意味。

He confuses the enemy by summoning or creating copies himself, and sometimes disappearing.

祂时而使用召唤，时而创造镜像，或者干脆突然消失，以此来迷惑敌人。

Summoning phoenix pet: "Anara'nel before! " "By the power of the sun! "

召唤凤凰时：“以日光之名！”“以日光之力！”

They could only be the product of some sort of ancient summoning ritual. What horrible death have I doomed myself to?

他们能只是某一类产品古老召唤的仪式。什麽可怕的死亡我注定了我自己？

Heaven is summoning you to be the wise leaders who will set aright this world of evil and establish a new heaven and new earth.

上天正在呼召你们做为明智的指导者，匡正这邪恶的世代，并且建立新天新地！

With the Portal of Summoning, the Dungeon can recruit creatures from the surface.

通过召唤之门，地下城能从地面雇佣生物。

One should not assume that Obama has done the summoning, as this meeting was at the request of the New Zealand Prime Minister.

你不应该假定是奥巴马发出的召唤，因为这场会议是在新西兰总理的要求下进行的。

It rattles by summoning up the figure of an Eros that is supposed to be a unitive power and again having a universal impact.

它以召唤「性爱之神」侃侃而谈，因为性爱之神被认为具有统筹一切的力量，而且影响力无所不在。

But not everyone is capable of summoning the inner strength required for such a feat.

但是，并不是每个人都有勇气去唤起内心的力量来作出这一壮举。

Avoid unhealthy food and stuff: target-tracking fried chicken, roast suckling pigs and fire-summoning shamans will try to stop you.

避免不健康的食物和东西：目标跟踪炸鸡，烤只乳猪和消防传召巫师将试图阻止你。