subset

To present a large set of data in manageable sets, the requirement is often to present only a subset of data per page.

在可管理的组中表示一大组数据，提供每页数据的子集是经常的需求。

Remember that? They built a virtualization layer, threw on it a subset of the Windows API, and nothing.

记住那？他们建立了虚拟化层，投掷了在它视窗的一个子集API，和没什么。

Of or relating to a subset of a given set when the set has at least one element not in the subset.

常义的当一个数集至少有一个不在某个子集里时，这个数集的子集的，或与之有关的。

To overcome this, we picked the concept of streams: a stream (input or output) only deals with a subset of the data of an element.

为了克服这点，我们使用了流：一个流（输入流或输出流）只处理单个项的数据子集。

The Product Owner selected a subset of these items, which constituted the possible product backlog to be considered for the sprint.

产品负责人挑选出这些项目的一个子集，包含考虑在sprint中解决的可能产品待办事项。

The data required at a secondary server might be a subset of the data available at the primary server ( see first diagram above ) .

辅助服务器所需的数据可能是主服务器中的可用数据的子集（见上方第一个关系图）。

Business logic might be run in parallel over all or just a subset of the partitions of the data.

业务逻辑可以完全并行运行，或者仅仅是数据分区的一个子集。

This will alert to the CodeDom tree builder of any place in their code where they don't meet subset conformance.

这样可以提醒CodeDom树生成器注意在它们的代码中那些不符合子集规范的内容所在的位置。

Browsers don't seem to currently support external or parameter entities in the internal subset, probably as a security measure.

浏览器目前似乎不支持内部子集中的外部实体或参数实体，这也许是一个安全措施。

As you build your extension and exchange schemas, you might need additional components from NIEM that you did not include in your subset.

在构建扩展架构和交换架构时，您可能需要自己的子集中不包括的来自NIEM的额外组件。

But a small subset gained far less, coming close to maintaining the body size with which they started the study.

但也些小组成员，体重增加很少，她们的体型几乎接近她们刚开始加入到研究中来时的样子。

Recent evidence suggests that this effector T cell subset is also involved in tumour immunology and may be a target for cancer therapy.

最近的证据表明，这种效应T细胞亚群也参与肿瘤免疫学，并可能成为治疗癌症的目标。

An easy way to reduce the impact of a data serialization requirement is to see if it applies to a logical subset of the data.

减少数据序列化要求影响的一个简单方法是确定其是否应用于数据的一个逻辑子集。

No, the percentage of time that the CPU spends handling interrupts is not a subset of the total busy time for that CPU.

不包括。CPU处理中断所占的时间百分比并不是那个CPU全部繁忙时间的子集。

The interrupt is delivered to one specific CPU, to a subset of CPUs, or to all CPUs at once (broadcast mode).

中断被送到某一个特定的CPU，或几个CPU，或一次给所有的CPU（广播模式）。

But for a subset of patients followed for more than two years, only high HDL levels were linked with a lower risk of colon cancer.

但是对于一部分随访超过两年的患者，（发现）只有高等级水平的HDL与降低结肠癌的风险有联系。

Each sub frames includes at least two time-adjacent sub frames, and reference signals are inserted in a subset of the sub frames.

每个子帧包括至少两个时间上相邻的子帧，并且将参考信号插入到所述子帧的子集中。

The menu options presented to the general user are a subset of the options available to the administrator and authorized service provider.

对一般用户显示的菜单选项是管理员和授权服务提供者可用选项的子集。

Supporting only a subset of the full library enables applications to run devices that have more limited resources than desktop computers.

由于仅仅支持完整库的子集，因此应用程序所运行在的设备具有的资源要比桌面计算机具有的资源有限。

Listeners must implement a basic subset of the HTTP protocol to be able to implement this part of the Pachube API.

监听器必需实现一个基本的HTTP协议子集，然后才能实现PachubeAPI这一部分。