stumps

The only way there was to do it was to dig up stumps but, of course, then you would have completely disrupted the habitat.

过去唯一的办法是挖入树桩内部，但这么做当然会完全破坏锹虫的栖息地。

The study of trees stumps in this drowned landscape indicated there had been a huge earthquake and a tsunami between 1680 and 1720.

研究此一淹没景观的树椿指出1680至1720年之间，有巨大的地震和海啸。

The devil came a third time, but she had wept so long and so much onto the stumps , that they were entirely clean.

恶魔第三次来到磨房。可是姑娘一直在哭泣，泪水将残肢？_洗得十分洁净。

In addition, tree stumps and rocks throughout the valley create strategic points for you to use line of sight to your advantage.

另外，山谷里到处都是的树桩和岩石，这些也有战略意义，能让你拥有更好的视线而占据有利地位。

You and I would tell our story to the world without a particle of shame; but our own boy stumps us.

你跟我会把我们的经过告诉全世界而不感到一丝惭愧，可是我们自己的孩子却使我们说不出嘴。

The bank stumps up the cash, but the borrowing government picks the winner.

世行付清现金，但借款政府却成了赢家。

To relax, they kick back in a giant 'sofa' made of tree stumps and twigs.

想休憩一下的时候，他们就会躺到由树桩和树枝做成的一个巨大“沙发”里。

On the screen he saw his hand, not as he knew it, but as a gruesome collection of black stumps.

他在屏幕上看见自己的手不是原来的样子，倒象是拼凑起来的几根黑糊糊的干树枝，叫人望而生畏。

As these heart-breaking pictures show, Thumper was left with bloodied stumps and a cigarette mark branded into the fur on his forehead.

像图片里看到的，Thumper只剩下一半血迹斑斑的耳朵，他的前额还有香烟烫过的痕迹。

What with the steepness of the incline, the thick tree stumps, and the soft sand, he and his crutch were as helpless as a ship in stays.

面对陡峭的斜坡、密密麻麻的树桩以及松软的沙土，他和他的拐就像搁浅的船一样。

All the trees are cut down Now , leaving only bare stumps, the birds have no place to go home .

现在的树都被砍完了，只剩下了一个个光秃秃的树桩，鸟儿都没有了家。

He came down a hillside covered with stumps into a meadow.

他从残枝遍地的山坡走到一片草地中。河在草地的边缘流淌着。

The stumps there are out of water at this stage: It's no great distance to the lower, and you'll have to get along with that.

那儿的树桩子在这段时间里都露出了水面；再说那里离下游登陆点也不远啊，并且你必须在那里靠岸的。

They turned off the main road , past a black patch of common - garden, where sooty cabbage stumps stood shameless .

她们拐下大路，路过一片黑乎乎的菜园。一棵棵白菜根昂首挺胸地立在地上，上面盖满了黑灰。

The condition, known as bruxism, has resulted in several of Mr Blair's once-sharp teeth being whittled down to stumps.

这种称为磨牙的状况，导致布雷尔原本锋利的牙齿，有几颗磨到只剩残牙。

A study has shown bumblebees can find the solution to a complex math problem that even stumps supercomputers, Science Daily reported.

据《科学日报》报道，研究发现，大黄蜂求解某些疑难数学问题的能力堪比超级计算机。

The environmental impact this has is easy to see - fields of stumps are a common sight.

烧柴环境的影响显而易见，处处都可以看到一大片树的残干。

Ski runs that were machine-graded and cleared of boulders and stumps tended to have small herbaceous plants growing on them and little else.

被机器平整过且清除了石头和树桩的雪道往往都生长着细小的草本植物，其它的植物则几乎看不到。

The stumps of his fingers itched and twitched, but he kept his dagger in its sheath.

他残余的手指们又痒又颤，但是他还是把匕首留在了鞘中。

ROAD-GANG is pulling stumps, bogged down in mud.

一队筑路的犯人在泥沼中拖动着树桩。