stretchers

The door opened and a line of young men and women came out of the building, some on them on their own two feet, some carried on stretchers.

这时门开了，一列队伍从大楼里走出来，有男有女，都是年轻人，有的还能自己走，有的只能躺在担架上。

Mr Wong and his wife was subsequently rushed to the police loaded onto stretchers and sent to at Tongji Hospital.

黄先生和妻子随后被赶来的民警抬上担架，送往同济医院。

Doors, short ladders, sheets of galvanized metal, etc can all be used to improvise stretchers . Keep an eye out for suitable materials.

门、短梯、镀锌板都可以用来临时做成担架，所以请留心身边合适的材料。

Hours later arriving passengers stepped into the hall to see the wounded still being loaded onto stretchers.

几个小时后当其他旅客到达大厅时，仍然可以看到仍在往担架上装载死伤者。

"Something terrible is happening there. Tens of people are being dragged out on stretchers, on trolleys, " he told City FM radio.

他告诉城市调频广播的记者说：“那里景象很惨，数十人被担架和轮椅抬出。”

Photos from the scene show police cordoning off the street and emergency responders carrying out the injured on stretchers.

现场画面为警察封锁街道，紧急应对人员用担架抬出伤者。

The stretchers operate on battery power and lift patients, so paramedics do not have to hoist patients into ambulances.

那担架为电池电源和升降病人作手术、所以护理人员不必升起病人变成救护车。

A few minutes later crowds of wounded men and a number of stretchers came back from that direction.

几分钟后，成群的伤员和抬担架的后备军人从那儿走过来。

The injured, with visible burns, were carried out of the building on stretchers, according to the unidentified witness quoted by Xinhua.

新华社引用未表明身份的目击者的描述说到：能用肉眼看出有烧伤情况的伤员，已经被用担架运出了这栋楼。

thought Pierre, aimlessly following the crowds of stretchers moving off the battlefield.

皮埃尔想道漫无目的地朝着那撤离战场的成群的担架队走去。

The lies to make a woman fall in love or stay in love account for many truth-stretchers.

很多夸夸其谈的人对那些足以让女人陷入爱河的谎言屡试不爽。

It said none had life-threatening injuries, though some of the injured were carried away on stretchers.

尽管有些伤者被担架抬着出去，但没有人有生命威胁，。

The two keepers were carried off on stretchers after collisions with Reading players during Saturday evening's Premiership game.

两位门将在周六晚上的英超比赛中与对手冲撞后，被担架抬出场外。

And the terror of death and of the stretchers , and the loss of the sunshine and life, all blended into one sensation of sickening fear.

死亡和担架引起的恐怖以及对太阳和生活的热爱——这一切已经融汇成一种令人痛苦而惶恐的印象。

Specifications for stretchers and other patient handling equipment used in road ambulances.

道路救护车中使用的担架和其他运输病人设备的规范

It was a tight squeeze with two stretchers, the medic, and me but we managed.

机舱里太挤了，有两付担架，医疗人员，还有我，但我们还能对付。

ran down to the site and apparently helped people on stretchers and then returned to the command center?

跑到出事地点，帮伤员扶上担架，然后又回到指挥中心这段时间内你看到了什么？

Survivors also joined in, using blankets from sleeper cars as stretchers to lift the seriously injured from the stricken carriages.

新华社说，幸存者也加入进来，用卧铺车里的床单当作担架将重伤者抬出变形的车厢。

Other parents wail as soldiers in blue masks trudge through the mud, hauling bodies from the rubble on stretchers .

当戴着蓝色口罩的士兵们用担架将废墟中的尸体抬出的时候，家长们止不住号啕大哭。

Paintings must have rigid stretchers so that the canvas will be taut, and the paint must not deteriorate, crack, or discolor.

画画时需要结实的支架来绷紧画布，而且绘画作品不能恶化，破裂或者褪色。