step outside

But for Joyce Chavis, the problem until a few years ago was that she could not let toddlers in her care step outside her house.

但对乔伊斯.查韦斯来说，直到几年前，她一直担心的问题是正在照看的孩子溜到屋外去。

And I'm also trying to create a means in which to step outside our quotidian experience of time and to start to consider a deeper timescale.

而且我还试图寻找一种方式站在我们司空见惯的时间观之外开始考虑一个更深一层的时间跨度。

For a week he hasn't let Rosy step outside the door with me.

他都有一个星期不让罗西跟我出门了。

One day the sky is fine just before you want to go out but it starts to rain just as you step outside.

一天，天空是美好的，当你想出去，但它开始下雨了，就像你出门。

You're allowed to step outside of that box of the classical spinster or working girl.

这样你就能跳出传统的老处女或女强人的界限。

There was the sound of a step outside the door.

门外有脚步声。

If you're having an argument with your spouse, tell him or her you need a minute and step outside for some fresh air.

如果你正在和配偶争吵，告诉他或他你需要几分钟的时间到外面呼吸一下新鲜空气。

If he had been able to step outside or find a quiet corner, Kostya thought that he could contain the feeling.

的程度了。如果他能走到外面或找个安静的角落，克斯特亚觉得自己可以控制住这种感觉。

It seems that when you step outside and wonder what happened to winter, you might want to think about what you had for dinner last night.

也许在你走到户外，正在纳闷冬天为何这么反常时，可能要想一下自己昨天晚餐吃了些什么。

She heard her mother's step outside and walked towards her.

她听见外面传来母亲的声音便向着她走去。

On any morning, you can stand on the steps of the Secondary Courthouse in downtown Kabul and listen to the Afghans as they step outside.

随便选个上午，你站在喀布尔闹市区次级法院台阶上，就可以与从里面出来的阿富汗人对话。

As the day grew warmer, I decided to step outside and explore the surroundings.

随着气温逐渐上升，我决定走出门去考察一下周围环境。

A new mother will not bathe for a certain number of days after the birth or step outside.

一个刚生过小孩的母亲在外出或者刚生过小孩的一段日子里不洗澡。

Next, step outside your front door and close the door; then stand on the stoop and look around for 5 minutes.

接下来，您的前门走出去，并关闭大门，然后站在门廊，并期待5分钟左右。

Step outside and you could break a leg slipping on your doormat .

如果你走出去，可能会滑倒在门垫上，摔伤一条腿。

Sometimes, you need to step outside, get some fresh air, and remind yourself of who you are and what you want to be.

有时候，你需要走出去，呼吸新鲜空气，提醒自己你是谁，你要成为谁。

But if you step outside the Wall Street casino, you'll notice that things aren't going too well in the rest of the country.

但是如果你走出华尔街的赌场，你会注意到在这个国家的其他地方，情况并不是那么好。

For a self-proclaimed geek, this was definitely a step outside my comfort zone.

一个自我宣布发烧友，这是肯定的一步超越我的舒适地带。

Thousands of people around the globe step outside to gaze at their night sky.

全球各地成千上万的人们超出户外凝视着天空。

I've got to step outside. I need some fresh air.

我必须出去走走，我要呼吸一点新鲜的空气。