staying power

Sorry Triumph, the only thing this bra is going to increase is the staying power of the men who have to look at it.

黛安芬唯一要做的就是让看到妻子身上这个胸罩的丈夫们努力增加自己的持久力。

But NATO is far from winning the war, and the ragged Afghan insurgents seem to have more staying power than the Wests mighty alliance.

衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。

This week the 36-year-old proves her phenomenal staying power as she graces the front cover of British Vogue for the 30th time.

本周，当36岁的莫斯第30次登上英国《时尚》杂志的封面时，她再一次证明了自己非凡的持久魅力！

e. g. Her long resume with numerous jobs indicated that she had no staying power at any particular company.

她那份有着么多工作经历的很长的简历，暗示了她在任何一个公司都没有长性。

For strengthening the capability and staying power of the enterprises, the export of military products cannot be neglected.

为了进一步壮大企业实力和发展后劲，军品出口也不容忽视。

They might be attractive and enticing, but they have no long-term staying power if you want the real thing.

虽然可能很有吸引力和诱惑力，但是如果你想要份真正的爱情，它们就远远不够了。

It's certainly a positive sign that this market has some staying power up at these levels, and has the potential to go higher here.

“这显然是一个正面讯号，市场有能力保持目前的水平，且有潜力上升，”他说。

You have to admire his staying power. No one else has managed to stick that job for more than a year!

你不得不佩服他的耐力，除了他，没有一个人做这份工作超过一年的。

As media head into this new era, we are looking for mutations that are durable, that have some sort of staying power.

当媒体进入一个新时代时，我们开始寻找可持续的转变，一种最终有能力持续下来的转变。

Usually, these rallies are very sharp and might carry prices slightly above key resistance, but have no real staying power.

通常情况下，这种反弹会非常迅猛，并有可能使得价格小幅站上关键阻力位，但却往往站不稳。

Everything you want mineral makeup to be. 12-hour staying power for a flawless look that lasts.

完美的矿物化妆粉，持续12小时不脱妆，打造完美的底妆效果。

Karzai seems tired of the war's carnage and uncertain of the international community's staying power.

卡尔扎伊似乎厌倦战争的血腥大屠杀，也无法确定国际社会的持久力。

The movie, which earned mostly positive reviews from critics, has proved to have real staying power at the box office.

这部电影得到的影评多为正面，事实证明它在票房榜上很有高居不下的耐力。

But now that Americans are living longer and more actively, a number of companies are recognizing the staying power of the mature market.

但是现在美国人的生活方式变得越来越活跃，人们的寿命也在不断加长，相当数量的公司开始意识到老年人是市场上持续存在的力量。

TIME talked to Cronin about his scope for catastrophe and the staying power of the vampire story.

《时代周刊》与克罗宁一起谈论了他对书中灾难的把握尺度以及这本吸血鬼小说的持久力。

Americans especially tend to discount the staying power of the euro, but it isn't going anywhere.

美国人尤其往往会低估欧元的持久力，不过事实并非如此。

At dusk, the light starts glowing all green and mysterious, showing an awesome staying power throughout the darkest hours.

在黄昏时刻，灯泡会开始发出绿色的迷幻的光芒，在最黑暗的时段展现出它惊人的耐力。

But for the brevity of this article, let us look at three proven and very popular tactics to improve your "staying power" in the sack.

在这篇短文中，我们将介绍三种非常受欢迎的并被证明行之有效的方法来提高诸位的床上能力。

The crumbling of the old Davos consensus looks like a trend with staying power.

看上去，达沃斯旧有共识的崩溃像是一种具有持久力的趋势。

With a brilliant lustre and finish, our 12 Mineral Eye Shadow Palettes are created for staying power and will not cake!

使用这款12色矿物质眼影调色板可以是你看起来鲜艳光亮，创造一天的持久效果！