starting over

Be prepared to understand and accept that this is a part of the process, and commit to getting right back up and starting over.

准备好理解，接受这是过程中的一部分，并努力重新站起来，重新来过。

Tonight is all about starting over. I trust you. . . and him.

今晚将是一切的重新开始。我相信你和他。

When your father went back to college for his teaching degree, it meant starting over, but I wanted him to fulfill his potential.

当你们的爸爸重返校园去拿教师资格证书，这就意味着另起炉灶，但我还是希望他能如愿以偿。

one of my students asked me awhile ago what i was really good at . half kidding , i responded , " starting over ! "

我的一个学生前不久问我最擅长什么，我半开玩笑地说，“重新开始”

The Lakers aren't remotely ready to consider trading him and starting over.

湖人并没很遥远的考虑到交易科比或者开始考虑…

Maybe it's you, on your own, picking up the pieces and starting over, freeing yourself up for something better in the future.

或许你就能靠你自己，整理碎片，重新开始，轻松淡定只为更美好的未来。

Blair: Tonight is all about starting over.

今晚将是一切的重新开始。

And maybe this happy ending doesn't include a wonderful guy. Maybe it's you. . . on your own. . . picking up the pieces and starting over.

或许这个所谓幸福的结局中并没有一个很棒的男人。或许只是你…你一个人…整理好心情吧，然后重新出发。

"Women have been raised to pick up and move, switching fields and starting over in a new city as needed, " she observes.

“女人从小就养成习惯，整理行装、迁往外地，按照需要更换工作领域，在新的城市一切从头来起，”她评论说。

Refresh your joy often, by starting over or approaching things from a new angle or doing something a bit differently.

保持快乐的新鲜活力，从新开始或者从一个新的角度认识事物，换个方法做事。

Eventually, Lloyd did escape her pimp after he nearly killed her, but starting over was tough, and she had trouble fitting in.

最终，在她的皮条客几乎杀了她之后，洛依德逃离了。但是从新开始很困难，而她自己也很难融入其中。

When I started my organization, Room to Read, I thought of just starting over completely from scratch.

当我开始我的机构，阅览室，我想起了刚刚开始完全从头开始。

Maybe it's you on your own packing up the pieces and starting over.

也许是你一个人把碎片都捡起来重新开始。

I'm starting over, trying to forget the past.

我正设法忘记过去，一切重新开始。

Starting over can be tough, so often we end up second-guessing decisions and rewriting the relationship.

分手后开始的日子会很艰难，通常会让我们对自己的决定重新评价，然后结束分手重新在一起。

Starting over again is out of the question .

重新开始是不可能的事。

This kind of pattern is called a circadian rhythm, because it takes one day to complete before starting over.

这种模式因其从始至终变动的周期为一天24小时而被被称作昼夜节律。

Publisher offers a couple of ways to build on your recipient list without starting over each time.

Publisher提供若干种方法用于建立收件人列表，而不需每次都启动。

This can mean throwing away initial work and starting over with what you learned in early iterations.

这可能会要求放弃初期工作的成果，总结早期工作的经验教训，然后重新开始。

Starting over is out of the question.

从头开始是不可能的。