staffer

One staffer recently spent a year and a half in East Timorhelping to set up a fund there.

一位挪威员工在东帝汶呆了一年半来帮助当地政府建立主权基金。

The photo of him dressed in this tiger suit was sent to a staffer in November 2010, shortly after his re-election.

2010年11月，吴振伟竞选连任后不久给下属发了张自己扮成“跳跳虎”的照片。

If I was a McCain a staffer, I would be looking out my resume as there is no chance of a White House job.

如果我是麦凯恩的一名职员，我会着手准备我的简历因为白宫中已没有我工作的机会了。

After the hearing, a lawmaker and a staffer both approached Soros and asked him to autograph their copies of his book.

听证会后，一位议员和一名工作人员来到索罗斯跟前，请他在他的书上签名。

One former staffer says that his fellow-employees used to say that the senate was like a mother to them.

一位前职员提到，他的同事认为参议员对他们来说就像一位母亲。

The bank has never provided such guarantees in its home market. "We have no expertise, " the senior staffer added.

摩根大通从未在其本土市场提供此类担保。上述高级职雇员补充称：“我们没有这方面的专长。”

David Lipton, a former treasury official and current White House staffer, is said to be the administration's choice.

前财政部官员，现白宫幕僚大卫。利普顿，据称是美国政府的推荐人选。

An administration staffer who answered the phone at Wu's office said the director was not accepting interviews.

一位接听吴壮办公室电话的公务员声称吴主任不会接受采访。

Many a hotel staffer has had to call police to deal with an unruly guest.

许多饭店服务人员必须报警来解客人的无理取闹。

A staffer at the All China Journalists Association said he had heard about the proposed rules but declined to comment.

中国记者协会的一位工作人员说他听到了这方面的消息，但是拒绝做出评论。

The aforesaid committee shall hold at least one meeting every three months, and appoint staffer or teacher ad hoc to handle related matters.

前项性别平等教育委员会每学期应至少开会一次，并应由专人处理有关业务；

His wife told the newspaper the change was made by a former Archives staffer.

他的妻子告诉记者说，改动是之前的一个档案工作人员做的。

The staffer has been hospitalized with his hands 'severely' wounded but his condition isn't life-threatening, Mr. Regazzoni said.

瑞加泽尼说，这名员工已被送往医院，他的双手严重受伤，但他并没有生命危险。

I don't want to go through the back, "I told the staffer driving me. " Tell them we are coming through the front.

我告诉司机，“我不想从后门进入，告诉他们我们要从正门进”。

"We were told that we will be doing the same thing, just with a different name and a different office, " says one staffer.

我们得知，我们要做的是同样的事情，只不过是用的刊名和办公室不一样罢了。

"Bush needs someone at Justice who's going to watch the White House's back, " says a Senate Democratic Judiciary Committee staffer.

参议院司法委员会一名民主党成员表示布什需要有人帮白宫看风。

"Give him a nice office, " she told a staffer who was looking for a place where Soros could wait before his testimony.

“给他准备一间好一点的办公室”，她跟工作人员说。工作人员正在给索罗斯找作证前的等候室。

Bruce Riedel, a former senior staffer on the White House National Security Council, on the Sept. 17 attack on the U.

白宫国家安全委员会前高级职员布鲁斯·里德尔就9月17日发生在美国驻也门大使馆的袭击这样说。

and a case-handling staffer, when deeming that he has any interest relationship with the party concerned, shall apply for recusing himself.

办案人员认为自己与当事人有直接利害关系的，应当申请回避。

One senior Senate staffer who met with Amerilink executives said 'it was pretty clear Amerilink was a front for Huawei. '

一位曾见过Amerilink高管的参议院高级职员说，Amerilink很明显是华为的掩护者。