stabilizes

Yet unless a system stabilizes to an equilibrium point, it is no better than an explosion and just as soon dead.

然而，一个系统若不能在某一平衡点上保持稳定，就与一场爆炸一样不堪，死得也一样快。

Welcome to the full expression of the Age of Aquarius! As the month begins the energy stabilizes and manifests a smooth flow of light.

欢迎来到充份展现的水瓶时代﹗当这个月开始时，能量稳定下来，彰显平顺的光之流。

Usage safety, but the long range uses, pesticide effect stabilizes enduringly , nutrition increases all round, the economic effect breeding.

使用安全，可长期使用，药效持久，稳定，营养全面，增加养殖的经济效益。

A numerical example shows that the proposed controller asymptotically stabilizes the system to a robust positively invariant set.

仿真实例表明提出的控制方法可使系统渐近稳定到鲁棒正不变集。

Around the world, the childbearing decisions of young women will determine whether global population stabilizes or not.

在世界各地，年轻妇女的生育决定将确定全球人口增长率是否稳定。

The Sartorius, a muscle that run down the front of the thigh at an angle, further stabilizes the pose.

缝匠肌（有角度的处于大腿前侧的一块肌肉）使这个体式稳定。

"Even if housing just stabilizes, the damage to the economy will start to ease, " he said.

“哪怕楼市只是回稳，其对经济的损害就会开始减轻，”他表示说。

Even if the bailout stabilizes the markets, Wall Street won't go back to its freewheeling , profit-spinning ways of old.

就算纾困计画稳定了市场，华尔街也不会重回昔日呼风唤雨、财源滚滚的作风。

When your equilibrium stabilizes, you will be able to teach as much as you learn, which will give you the proper balance.

当你们的内在平衡稳定时，你们将可以尽你所学的去教，这将给予你们一个适当的平衡。

The procedure stabilizes the ankle, but significantly decreases the ability to move the foot up and down.

这个程序虽稳定了踝关节，但值得注意的是减少了足部上下活动的能力。

Autophagy stabilizes intracellular environment and maintains cell survival through balancing anabolic metabolism and catabolism .

通过平衡细胞合成和分解代谢，自噬稳定细胞内环境，维持细胞的存活。

Generally, yoga combats fatigue, increases the blood flow, tones the body and stabilizes emotions.

总的来说，瑜伽可以消除疲劳，促进血液循环，协调身体并稳定情绪。

If the patient survives the initial ictus , the clinical condition often stabilizes for a number of hours.

临床上，患者若能渡过最初发作期，其后病情往往能稳定若干小时；

Royal icing is an easy powdered-sugar glaze. The lemon juice balances the sweetness of the powdered sugar and stabilizes the egg whites.

蛋白糖霜是用糖粉来做的镜面。柠檬汁用来调和甜度并且增加蛋白的稳定性。

However, as long as the markets calm down and the euro stabilizes, we think China could still start to de-link the yuan from the dollar.

然而，只要市场能够平静，欧元价值稳定，我们认为中国仍然可以做到人民币汇率不参考美元。

The abidance of economy of a country stabilizes growth to cannot leave the medium and small businesses with numerous amount.

一个国家经济的持续稳定增长离不开数量众多的中小企业。

The fruit industry industrial management is an important way which stabilizes and develops fruit industry, increase the income of growers.

果业产业化经营是稳定和发展果业生产，增加果农收入的重要途径。

As the architecture stabilizes, additional projects in the stage are initiated and overseen by the control project.

由于稳定了这个构架，这个阶段中的附加项目就会被控制项目启动并检查。

The invention simplifies the control parameter of the generator set, reduces the inaccuracy of control, and stabilizes the control process.

本发明简化了机组控制参数，降低了控制的不准确性，稳定了控制过程。

Whether a stroke causes long-term damage depends on its severity and how quickly treatment stabilizes the brain.

长期损害中风是否引起长期损害，取决于中风的严重程度及如何快速的治疗。