spectacles

He was eager to look at the test tube to see the changes and brushed aside the safety spectacles that Jenny was holding out for him.

他渴望的来看试管的变化，漠视了珍妮帮他拿的安全眼镜。

The Lacedaemonians at their public spectacles used to set seats in the shade for strangers, but themselves sat down anywhere.

古代斯巴达人在举行公共庆典时常常为陌生人在遮阳棚里安排座位，而他们自己则在无论什么地方坐下。

It's magic to see a noble tumble humbly leading to a cheap spectacles of the poor uncles of farmers.

能看见一个贵族下贱地在一群农民的伯伯跟前打滚真是一个事业。

Iron ManThe nature of these characters make their movies special effects spectacles - the perfect Hollywood blockbusters.

这些人物的特征使他们的电影成为高超特技的场景——完美的好莱坞巨片。

Ping told her story, often through tears that clouded her thick spectacles, with her daughter, now three, eating a sandwich on her knee.

刘平在讲述的时候，眼泪打湿了厚厚的眼镜，她3岁的女儿坐在她的腿上吃三明治。

Having finished with the Tatar , over whom a cloak was thrown, the doctor in spectacles came up to Prince Andrey, wiping his hands.

戴眼镜的医生做完了鞑靼人的手术，给他盖上军大衣，擦着手，走到安德烈公爵跟前。

He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.

他正了正鼻梁上的眼镜，叹一口气，把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。

I started to explain that I could not do my best since my spectacles had been taken away from me, but she wouldn't let me finish.

我开始解释，我不可能干得很好，因为我的眼镜已给拿走了，但她不准我讲完。

The headmaster would look opaquely at me through flashing spectacles. "What are we going to do with you? "

校长透过亮晶晶的眼镜片眼神暗淡地看着我，：“我们该拿你怎么办呢？”

They may look like an ordinary pair of spectacles, but these glasses are at the forefront of a revolution in eyewear.

它们看起来像普通的眼镜，但是是眼镜改革的最前沿。

A pair of thin spectacles rested upon the bridge of his nose, giving him the look of a middle-aged professor.

一副细窄的眼镜挂在鼻梁上，看上去像是一位中年教授。

Between each number of the set, which covered his entire career, he ran his hands through his snow-white hair and adjusted his spectacles.

在横跨他整个职业生涯的每段曲目中间，他的手划过雪白的头发，整理了一下自己的眼镜。

His spectacles caught the light so that you could see nothing human behind them. There was no possibility of communication.

他的镜片反光，所以我看不到镜片后面有什么人性的东西，所以没有交流的可能。

'You know what I mean, do you, Dombey? ' inquired Miss Blimber, looking hard at him, through the spectacles.

“您知道我说的是什么吗，董贝？”布林伯小姐通过眼镜严厉地看着他，问道。

They look out of no face, but, instead, from a pair of enormous yellow spectacles which pass over a nonexistent nose.

这双眼睛不是从一张脸上向外看，而是从架在一个不存在的鼻子上的一副硕大无朋的黄色眼镜向外看。

A pair of spectacles is a device for correcting eyesight. It consists of three main parts: a lens for each eye and a frame.

眼镜是矫正视力用的器件，由三个主要部分组成：每只眼睛一片透镜和一副框架。

There is no stronger symbol of knowledge and wisdom than a pair of spectacles resting on the bridge of your nose.

没有比鼻梁上架上副眼镜更能显示知识与智慧了！

and Hauser had brought an old spelling-book with gnawed edges, which he held wide-open on his knee, with his great spectacles askew.

奥泽尔老人还带了一本边角都已破损的旧识字课本，摊放在膝头上，课本上横放著他那副大眼镜。

Ophthalmic optics - Specifications for ready-to-wear spectacles.

眼科光学.试戴镜规范

Another is the hearing aid, which can be made so small that it can become part of the frame of a pair of spectacles.

另一个例子是助听器，它可以做得非常小，小得可以成为眼镜架的一部分。