sonnets

Harry's wife, Luz, has just discovered his latest work, a series of sonnets about going to bed with a beautiful woman.

哈里的妻子，鲁兹，发现他丈夫最新的十四行诗里面全都是讲如何和一个美人上床睡觉，于是怀疑哈里与他的红颜知己玛丽昂有奸情。

From then on I wrote a whole book of Blue Sonnets, from which I now have selected 28 better ones to be compiled into a booklet.

由此，我一口气写了整整一本《蓝色的十四行》现从中挑选了28首作为一个小集子，比较精彩的。

Feng Zhi also claimed that he had been influenced by Rilke and Kierkegaard during his creation of the Collection of Sonnets.

冯至本人也曾声称自己在创作《十四行集》时接受过里尔克、克尔凯郭尔等人的影响。

It has given us sonnets and plays and entire sonatas; it has given us The Great Gatsby, Pride and Prejudice and Doctor Zhivago.

它带给了我们十四行诗、歌剧还有各种奏鸣曲；它孕育了我们《了不起的盖茨比》，《傲慢与偏见》以及《日瓦戈医生》这些名著。

He has sonnets where he writes about how loving and being loved is sort of like worshipping God.

他写下一些十四行诗，内容说到爱与被爱是崇拜上帝的一种方式。

The letters and cards are in the form of poems, sonnets and stories, decorated with watercolour and pen and ink sketches.

那些书信和卡片内容有诗歌、十四行诗和故事，用水彩画和水笔勾勒的轮廓作为装饰。

The Sons and Sonnets, by which Donne is probably best known, contains most of his early lyrics.

《歌与短歌》是邓恩最有名的诗集，囊括了他早期大多数爱情诗作。

Sonnets, with its solemn and quiet images and its fortification of time, is characterized of imposing style.

它的意象静穆而坚实的特性与时间性的强化构成了总体风格的凝重。

During a summer acting program in England in 1995, he found himself performing one of Shakespeare's sonnets.

在1995年英国的一次夏季表演中，他表演了莎士比亚的一首十四行诗。

This resulted in the interplay between the form and the subject matter, which is well exemplified in the sonnets of Renaissance England.

形式与内容演变的不同时性使得英国文艺复兴时期的十四行诗表现出极其罕见的多义性。

what do you think of the sonnets wrote by William Shakespeare?

你觉得莎士比亚的十四行诗怎麽样？

Except in the sonnets and poems, Shakespeare's formal sense is disguised and does not threaten.

除了14行诗和其他诗体之外，莎士比亚的形式感隐蔽起来了，不存在着威胁。

Chinese translators face formidable problems in tackling the translation of Shakespeare's sonnets.

中国翻译家们在翻译莎士比亚十四行诗的过程中面临难以解决的困难。

Much of their work was inspired by their own long romance, including Elizabeth's Sonnets from the Portuguese.

他们大部分作品--包括伊丽莎白所作的《葡萄牙十四行诗集》--的创作灵感都来自他们自己的长久爱情。

her greatest work , sonnets from the portuguese ( 1850 ) , is a sequence of love poems written to her husband.

其杰作葡萄牙十四行诗集（1850年），是一部写给她丈夫的爱情组诗。

People don't write sonnets about being compatible or novels about sharing life goals and stimulating conversation.

人们不会写关于和谐的诗或者分享人生目标的小说或者励志的谈话。

Jane Katz, a writer in residence, submitted that without the moon, Shakespeare's sonnets would have been basically impossible.

简卡茨，是位学校在职的作家，他说，没有月亮，莎士比亚的十四行诗基本上不可能写成。

The parrot he had just bought could recite Shakespeare's sonnets, imitate opera stars and intone Homer's epic poems in Greek.

他刚买的鹦鹉可以背诵莎士比亚的十四行诗，模仿歌剧明星并能用希腊语吟唱荷马史诗。

Keats' reputation as a poet rests largely upon the Odes and the later sonnets.

作为诗人，济慈主要享誉于他的几部颂诗和后来的十四行诗。

William Shakespeare use his sonnets to express emotions and communicate with millions in centuries.

威廉？莎士比亚使用他的十四行诗来表达情感和沟通了上百万的世纪。