someone else

Changing to make someone else happy won't make you happy, just as you can never truly change someone else to make yourself happy.

当你不能真正地改变别人来使你快乐的时候，改变自己来让别人快乐同样不会使你快乐。

The echoes of what someone else has said about you keeps repeating over and over in your head. You can't seem to shut it out.

别人说的话一遍又一遍地在你的脑海中回荡着，而你却似乎不能使它停止下来。

You don't bring glory or pleasure to God by hiding your abilities or by trying to be someone else.

当你埋没自己的能力或者试图成为别人时，你都无法让上帝感到荣耀或者欣慰。

They told him he'd had a chance, they had seen what he could do, and it was time to give someone else a try, he said.

学长们告诉他，其实本有机会，他们见识了恩霍的能力，是时候让另外一个人试试了。

Probably he will get promoted on to someone else's team and you won't have to think about him any more.

他可能会升迁，进入其它团队，到那时你就不需要再考虑他了。

If someone likes to look over the shoulder of someone else to see what he is looking at on his iPhone or iPad, he's called an i-Peeper .

如果一个人喜欢越过他人的肩膀看他正在观看iPhone或iPad上的什么内容，他就被称为i-Peeper。

So was someone else present, someone else whose voice Harry heard and mistook for that of his father?

会不会那里有另一个人，哈利听到他的声音，却误认为是父亲？

I'm sorry I can't go out with you-I'm sort of holding out for someone else.

很抱歉我不能陪你一起出去，我正在等其他人

How much control over our words, photos, and identities are we giving up by using someone else's site for our personal information?

我们使用其他人的站点来分享自己的信息，这样使我们对自己的言辞、照片和身份记录失去了多少控制？

And, teacher, the someone else still loathes to give up to leave you, you are ambitioning to give up I the Tu son of this lovely amiability?

且，师父，人家还舍不得离开你嘛，难道你舍得我这个乖巧可爱的徒儿吗？

My name is. . . is often used in introductions to tell someone else your name.

Mynameis…（我的名字是……）经常用于向别人介绍你自己。

If you want other people to respect you, acknowledge your errors rather than trying to blame someone else for your shortcomings.

如果你希望别人尊重你，那么就要学会承认你的错误，而不是因为自己的短处而责怪别人。

By the means of blame someone else to solve problem is often referred to as look for scapegoats.

用怪罪别人的办法来解决问题通常被称为寻找替罪羊。

It's hard for me to tell the fans what I can bring to the team, I'd prefer to leave that talking to someone else.

我很难对球迷讲我能带给球队什么，我更愿意留给其他人说。

'Now I go out max one night a week and take a cab home. I will not even get into a car if I or someone else has been drinking. '

他说：“现在我每周最多只出去一个晚上，然后坐出租车回家。如果我或其他人喝了酒，我绝不会让自己或他们开车。”

He tried to blame someone else for the deficits. His lie did not work, however. He ended up in jail.

他试图指责别人造成逆差。然而他的谎话没有起作用。他最后进了监狱。

You think I can only care about a patient if I know someone else who's been through the same thing?

你认为我非要有类似的问题才能关心那样的病人吗？。

I consider it a privilege to be allowed into someone else's personal space.

我视被允许进入其他人的私人空间为一种有待。

Listen, I caught you in the act of trying to get with someone else, so just be honest with me about it!

听着，我亲眼看到你跟别人套近乎，所以，老实告诉我那是怎么回事。

The child needs to understand that it's sometimes OK to do something that might make someone else unhappy.

IFP儿童要知道，有时在正确的时间做某事也可能惹得某些人不高兴。