softness

Essential to any Perfect garden, he held, was an expanse of "grass mown into a softness like velvet. "

他坚持对所有完美的花园最重要的一条是：柔软得像天鹅绒一般的草甸。

Tonight he did not look so stern, and there was a softness in his fine, dark eyes.

今晚他看上去没有那么严肃了，他漂亮的黑眼睛里透着温柔。

Andrew Harding, head of Rio Tinto's copper division, said the softness in the Chinese market could persist for six months to a year.

力拓铜业务负责人安德鲁•哈丁（AndrewHarding）表示，中国市场的疲软可能持续6个月至一年。

But inflation does not seem to be a threat with the current softness in the American housing market.

但伴随美国房地产市场现有的疲软，通货膨胀看起来似乎并不是一个威胁。

She was amazed by his fingernails and the softness of the hands and warmth of his skin.

她对他的指甲、手的柔软与皮肤的温暖很惊奇。

She cannot accuse me of showing a bit of deceitful softness.

她不能控诉我说我表示过一点虚伪的温柔。

And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil.

它香气柔和，闻起来有点像亚麻子油。

The softness of her voice added to the weight of her remonstrance, by lending to the latter an air of purity and truth.

她声音婉转柔和，使她的谴责显得那么真诚单纯，从而更增加了她谴责的力量。

"How much do you pay a week? " ventured Carrie, emboldened by a certain softness in the man's manner and his simplicity of address.

“每星期的工钱是多少？”嘉莉试探着问。那人的态度温和，说话其实，使她胆子大了起来。

The secret is to keep the smile and never raise the voice and a little bit of softness and communication and patience is always good.

秘诀是保持微笑，不要抬高自己的声音。温柔一点，有耐心地去沟通总是好的。

Is today's softness just a sticky patch, or is the global recovery beginning to melt away?

而今的经济不景气是暂时的困难还是全球经济复苏正开始瓦解？

Therefore I am using a softness I care the most with the thinnest sense of security to produce a comfort with the same degree of care.

所以我用一个我最在意的柔软与超薄安全感制造了一个我同样在意的舒适感。

If its shape is Square, then the softness of the shadow is defined by the number of light Samples on each direction of the shape.

如果它的形状是正方形，那么阴影的平滑就是用对该形状每个方向上的光线进行采样的方法获得的。

He felt like diving into the snow and burying himself in its softness .

他很想冲进雪中，把自己投入它温柔的怀抱里。

Gentle, all-over body lotion works instantly to help relieve dryness and restore natural softness to wind and sun-dried skin.

温和地立即作用帮助减轻干燥而且回复天然的柔和温润并迅速吸收。

To be provided with an appropriate softness , light weight , small grinding vibration, and excellent grinding operation with ease comfort .

具有适当之柔软性，质轻，研磨震动小，加工作业舒适性佳。

Your tender softness bloomed in my youthful limbs, like a glow in the sky before the sun rise.

你的温柔开放在我青春的肢体，就像太阳升起前天空的第一缕曙光。

A bit of softness crept into my battle-scabbed heart.

一丝温柔悄悄地潜入了我已结了战争痂的心。

It makes a great effect, with aroma and tender texture, can give you a surprise of feeling the softness of skin at the moment of touching.

这有很大的好处，芳香和柔和的品质可以让你在接触到肌肤的那一刻感到惊喜的感觉到肌肤的柔和。

The softness of a textile material is presumably built up of two components: the smoothness of the fibre and the smoothness of the fabric.

纺织品的柔软性由两项构成：纤维的平滑性和织物的平滑性。