socializing

"You need to learn socializing with the local people, " said Wang. "It was easy to carry out a plan when you had their support. "

王说：“你需要学会和当地村民打交道。有了他们的支持，计划实施起来就容易多了。”

During off-duty hours, the sauna is at the heart of socializing on the ship, with foreign officers participating.

在瑞典军舰“卡斯卡亚号”上，蒸桑拿俨然已成为士兵们闲暇之时的主要社交活动，甚至有不少外国官兵参与进来。

If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends.

如果你像我，也从社交和跟很大一帮朋友玩中获取能量。

I've found television watching to be a really poor way for me to recover energy compared with socializing or going for a walk.

和参加社交活动或出去散步相比，我发现对我来说看电视真是一个糟糕的恢复精力的方法。

Schedule seasonal socializing for the period immediately after Christmas, rather than trying to jam in one more party before Christmas Day.

与其努力在圣诞节前多参加点派对，在圣诞节后立马安排季度性社交活动会是更好的选择。计划一个除夕派对。

Within a minute our noisy socializing began to wear a little thin, but Winterborn had nerves of steel.

不到1分钟的时间，我们吵吵闹闹的社交活动开始静下来点，但温特博恩非常有胆量。

You think you are confident enough when socializing with others?

在交际时，你认为自己的信心足够吗？。

When it comes to a wardrobe, there no longer the same emphasis on distinguishing between going to work and socializing.

说到衣橱里的衣服，人们已不再强调职业装和便装之间的区别。

He doesn't seem to carry his load , wastes time socializing and misses deadlines .

他看上去不负责任，并且常浪费时间在社交上，常常弄错工作的截止时间。

This is all personal interaction between people where, yeah, the game's one thing, but the socializing is the key part.

这里只有玩家的互动，在这里游戏只是一方面，更重要的是玩家的相互交际。

You build social energy by being able to handle socializing as well as periods of introspection.

你可以通过处理社交活动以及自省过程建立社会能力。

In the west, student life is a combination of study and socializing with a heavy emphasis placed on the socializing part!

在西方社会，学生生活包含学习与社会交往两个部分，而侧重点则是社会交往！

Define the key social behaviors of your target online. Where are they socializing? What are the social habits online?

定义目标受众的线上举止行为，例如他们通常在哪里，有什么样的线上习惯等？

When socializing after work hours, do not bring up the subject of work.

在下班后的社交活动时不谈论工作。

A parent's decision to home school their child does not mean they wish to keep them from socializing with other children their age .

父母决定孩子回家学校并不想将他们与其他应酬同年龄的孩子。

Even when she wasn't working she was away from home socializing with her friends.

即使她不工作的时候，她也不在家，而是在外边跟朋友们社交。

Economic progress helps sustain oxytocin release as the stress of survival abates allowing for the leisure time that enables socializing.

经济发展帮助维持催产素释放，而生存的压力缩减了用来交际的休闲时间。

Though be careful with those corporate team building activities or events in which socializing competes too much with someone's family time.

但需要注意不要使公司的团队建设活动占去个人太多的时间。

Our hostess thought that you were particularly rude not socializing with anyone else.

女主人还认为你特别不礼貌，不和别人交往呢。

Socializing physical culture and building socialist spiritual civilization is a dynamic process with intersects in their development.

体育社会化与社会主义精神文明建设都是一个过程，是动态的，它们在发展进程中有相互交叉的结合点。