so do I

"I love you, " she said. "So do I, " I replied, shunning the use of that powerful and dangerous statement.

“我爱你。”她说。“我也是。”我答道。尽量不用那句铿锵有力而又十分危险的话语。

So do I. One day a "special" thing happened to me. And I learned a lesson that I shall never forget.

成天，我经历了一件特别的事，并从中学到了令我一生难忘的教导。

"So, do I think it is likely that you're going to intercept if somebody launches out of there? " he said.

所以，如果你问我，倘若有人从那儿（朝鲜）发射（导弹），我们是否会拦截？

So do I . To tell you the truth , I am eager to see my own record in the music store in the future.

我也希望如此。，说实话，我很渴望以后在音乐书店里能看到我自己的唱片

So do I. I also like the Jian with wide blade. That kind of 'mouse tail' gives me a flabby sense.

深有同感，我也是喜欢宽茎的剑。那种“老鼠尾巴”给人一种不结实的感觉。

Many people like the weekends, so do I . Now let me tell you about my weekends.

很多人都喜欢周末，我也喜欢。让我来告诉你我的周末是怎么样度过的吧。

of course ! juggling and puppetry are well and good , but the children want to see magic , and so do i.

当然啦！杂耍和木偶戏虽然也挺不错，但是孩子们想看的是魔法，而我也是！

Mary: So do I. That's why I've been trying to lower my cholesterol level.

玛丽：我也是，这就是为什么我一直想降低胆固醇指数的原因。

"Yeah, so do I, " said Pat, and she and Isabel burst into fits of hilarity again.

“哦，我也是。”帕特说，她和伊萨贝尔又是一阵狂笑。

Everyone has a dream, so do I. And my dream is to be a reporter.

每个人都有梦想，我也是。并且我的梦想是成为一名记者。

I also like the big, dramatic events at the Olympics. So do I.

我也喜欢奥运会上的大型的、壮观的比赛项目。

Therefore they looked quite happy to be with me, so do I.

于是，它们显得非常高兴与我呆在一起，我当然也是了。

Just as a racer faces his race with determination to finish it the best he can, so do I face my life.

正如一位运动员坚定地面对自己的比赛，去全力以赴完成比赛，我也要以同样的方式面对自己的人生。

Jane: So do I. I don't like autumn and winter. The sun rises late and sets early.

简：我也是，我不喜欢秋天和冬天。太阳升得晚落得早。

So do I. Maybe this could be the start of a long association between our companies.

我也是这样想。或许这就是我们两家公司长期合作的开始。

B. So do I. I love the marathon. It's one of the biggest events. It's a classic race.

我也是。我喜欢马拉松。这是大型项目之一。很古典的比赛项目。

"So do I, " said Vanya. "I wish they'd be quick and come back. "

“我也不知道，”万尼亚说，“希望他们快点回来。”

So do I believe I'm suitable for such a position.

我相信我是适合这个职位的。

No, Gorosh. She despises you, and so do I. She made me an interesting counter-offer, and I accepted.

没有，高罗史。她看不起你，而我也一样。并且她提供了一份令我很感兴趣的反交易，我同意了。

"So do I, " I parried. "Two. " As he inched down, I inched up.

“我也是啊，”我附和道。“而且我得供两个。”他降了降价格，我提了提价格。