sleigh

And artists and authors created the man in red with white beard who sends Christmas gifts to people on his sleigh pulled by his reindeers.

艺术家和作家创造了这个人在穿红衣服，白胡子、坐在驯鹿拉的雪橇上送圣诞礼物给人们。

Then when he began to load the sleigh one of the boards cracked and the toy bag fell to the ground and scattered the toys.

当他给雪橇装货时其中一个板子断了，玩具袋掉到地上，撒了一地。

Santa did not tell Yau how big the sleigh is, but Yau is very good at math and figured it out himself.

Santa没有告诉姚他的雪橇有多大，但是姚这个家伙很会算数，自个儿琢磨出来。

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle, and away they all flew, like the down of the thistle.

他跳上雪橇，向驯鹿队吹了声口哨，然后飞走了，就像一朵飘落的蓟菜花。

Everywhere you turn, you see him: climbing down a chimney, rocking in a chair and rattling along on his sleigh.

不管你朝哪里看，都能看见他：或是从烟囱上爬下来，或是在椅子上摇来摇去，或是咔哒咔哒地驾着雪橇。

Who guides Santa 's sleigh with the biological aberration of a red , glowing nose capable of penetrating thick fog ?

那个长着异常的红色而充满生气的鼻子，能够在浓雾中辨别方向，拉着圣诞老人的雪橇的是谁呢？。

why, i wish i could see Santa myself . i'd just like to go and see his house and his workshop, and ride in his sleigh, and know Mrs .

为什么，我希望我自己能看到圣诞老人。我只是想去看他的房子和他的车间，并骑在他的雪橇，并且知道她。

Molly : Lastly he climbed back up the chimney, got into his sleigh and flew to the next house.

莫莉：最后，他又顺着烟囱爬回房顶，然后乘着雪橇飞向了另一家。

He was inspired by the plump, bearded Dutchman who took him by sleigh on his errand through the snow-covered streets of New York City.

当他坐上一个胖嘟嘟又长满胡子的荷兰人，驾驶着雪橇在纽约覆雪的街道上飞驰时，摩尔得到了灵感。

There are he did not wear a red coat and drive a sleigh. But he did give gifts to children and poor people.

在这些故事里，他没有穿红外套，也没有架雪橇，但他的确会送礼物给小朋友和穷人。

Where the treetops glisten and children listen to hear sleigh bells in the snow.

树梢在雪中闪耀，孩童在雪天专心听雪橇铃声的到来。

One of the high points of the winter sleigh ride is roasting marshmallows on an open fire.

冬季驾雪橇最受欢迎的活动之一是围着篝火烤棉花糖。

The BBC's annual report shows that there are at least 281 staff earning more than Mr Sleigh but who were not featured in the disclosures.

据BBC年报显示，至少有281名员工收入高于Sleigh先生，但是他们都不在薪资被透露的名列中。

Where the tree tops glisten, and children listen to hear sleigh bells in the snow.

树顶闪闪发光，而孩子们聆听雪地里的雪橇铃声。

At such times my sisters or I would pull him through the streets of Brooklyn, NY, on a child's sleigh to the entrance of the subway.

每当此时，我或我的姐妹们就用儿童雪橇把他拉过纽约布鲁克林区的街道，一直送到地铁的入口处。

the latter includes most of the smaller percussion instruments , like triangle , tambourine , castanets , cymbal , gong and sleigh bells.

而大部份的小型敲击乐乐器都属于后者，当中包括三角铃铃鼓响板铜钹锣及马铃等。

He had been brought into existence amidst the joyous shouts of boys, the jingling of sleigh-bells, and the slashing of whips.

他是在孩子们的欢呼声中诞生的，雪橇铃铛声和鞭炮劈啪声欢迎着他。

The image of the jolly old elf flying in a sleigh pulled by reindeers and leaving toys and gifts for every child is know worldwide.

快活的老精灵形象从天而降，驯鹿拉着雪橇，给每个孩子带来玩具和礼物。

Two elves at the front of the sleigh blew a trumpet fanfare.

雪橇前面的两个喜欢恶作剧的孩子在吹着小号曲。

Sleigh is an important means of transportation in this area.

雪撬是这个地区的一种重要的交通工具。