shredded

They spent their evening trying to match serial numbers and tape the shredded pieces of money together.

那天他们整个晚上都在试着按照钞票上的序列号，把碎片拼贴起来。

He said he had "shredded" them to avoid their sources being compromised.

他说他已将文件“粉碎”以防消息提供者受到危险。

This article compares its performance with that of character large object (CLOB) and shredded XML storage.

本文比较了pureXML™技术与字符型大对象（CLOB）和分解式XML存储的性能。

This data model represents a common scenario in which portions of XML data are often "shredded" into a relational structure.

这个数据模型代表一个典型的场景，其中XML数据部分被“分割”成关系结构。

Pull the croissant open, and stuff in the stewed beef, shredded lettuce, and the tomato slice, press them tightly and ready to serve.

将每个新月形面包的切口打开，放人卤牛肉和生菜丝及番茄片各少许，夹紧即可食用。

The original design of Anakin had him sporting a mohawk , a tattoo on his right arm and a shredded looking design to his Jedi robes.

阿纳金原来的造型包括他擅长花式溜冰，在他的右臂上有一个纹身然后他的武士长袍是破烂的造型。

Put shredded lettuce at the bottom of a bowl, add pineapple , tomato, crab sticks and grained corn on it.

首先把生菜片放在碗的底部，加上菠萝、蕃茄、蟹柳及粟米粒。

shredded red , yellow and green bell peppers together with a sauce made of the peppers made the prawns peppery and scrumptious.

以红黄绿椒切条并制成辣汁作伴，辣味渗进鲜虾球的每一部分，令其弹牙充实且辛辣味美。

Some of the best evidence of these "minor mergers" comes from the shredded remains of dwarf galaxies in the Milky Way's own halo.

这些“小兼并”最有利的证据有些来自银河系自身晕分中的矮星系扭碎残骸。

Re-create. Get creative: Instead of your favorite angel-hair pasta, try substituting shredded zucchini to go with your marinara sauce.

再创造。加点创意吧，不要再想着你最爱的天使面，试试看南瓜丝加番茄酱。

Leach out the excess salts ( halides ). Pour off excess water and place the shredded emulsion in a large beaker or other container.

去除多馀的盐：倒出多馀的水，不作成面条状的乳剂放入大烧杯（或较大的容器）中。

Sheldon : Did you remember to ask for the chicken with broccoli to be diced, not shredded?

记得让他们把椰菜鸡肉切成块而不是丝吗？。

The paramedics found him very dead, half in and half out of the shredder's hopper, one leg shredded to the hip.

医护人员发现他时他已经死透了，一半身子在粉碎机的送料斗里，一半在外面，一条腿已经被粉碎到了臀部。

If you look hard enough, you'll find at least a handful of sugar-free or low-sugar cereals like oatmeal, bran flakes and shredded wheat .

如果你看得够仔细的话，就可以发现市面上有许多无糖或低糖的麦片食品，像燕麦片、麦麸和碎麦片等。

Skeptics have claimed that the structures were just shredded collagen fibers and that Sinosauropteryx had a smooth reptilian skin.

不过怀疑者声称这种结构不过是被撕碎的胶原纤维，而中华龙鸟有着光滑的爬行动物的皮肤。

Add shredded bay leaves and stir in and cover and let simmer for 5 minutes or more to let all the flavors mix well.

加入剁碎的bayleaves搅拌盖上盖子炖5分钟或者更多一些让入味。

The third parameter marker is to hold the source of the XML document to be shredded in the form of byte array.

第三个参数标记符用于存放将被分解为字节数组的XML文档的源。

Zozobra is a giant puppet made of sticks covered with chicken wire and muslin, a cotton fabric. He is stuffed with lots of shredded paper.

左左布拉是用树枝制成的巨大傀儡，覆盖着细铁丝及棉布（muslin），而体内塞满了碎纸。

UBL, which holds the XML data; the other is a small, specialized table used to hold data shredded from the documents.

另一个表是一个小型的特殊表，用于保存从文档中分解出的数据。

I confess that I have never cooked, shredded or otherwise prepared a beet in my home, but I now wonder if I'm missing out.

我承认，我从没在家炒过这菜，切丝或别样方式做过这菜。但我现在开始怀疑我是不是错过了一样好东西。