showpiece

I made him look at my showpiece, a straight-edged Egyptian stamp with a pyramid that was listed in the catalog for four hundred marks.

我给他看了我的珍藏品，一张直边的埃及邮票，价目表上标注着的价格是四百马克。

From America's point of view, what was supposed to be a showpiece of Arab democracy gifted by Uncle Sam is becoming a fiasco .

从美国的观点来看，由山姆大叔所期待的阿拉伯世界民主样本正遭受惨重的失败。

The last time Theo Walcott came up against Chelsea in a showpiece game it was both a pivotal and painful moment in his career.

最后一次沃尔克特面对切尔西的比赛经历，对于这位球员的职业生涯来说，非常痛苦。

I'm going to turn it into a showpiece for my clients.

我正要把它变成一个给客户参考的样品。

They now control both the main hospital and a showpiece conference centre. Wyre Davies is in Sirte.

军队目前已控制了主要的医院和一处会展中心，WyreDavies在苏尔特报道。

To complicate matters further, the government's showpiece Law on State Intelligence will probably end up in court itself.

使情况更为复杂的是，政府的得意之作—国家情报法，可能自身就要受到法庭的质询。

He oversaw Moscow's oil-fuelled transformation from the drab capital of the Soviet Union into the glitzy showpiece of modern Russia.

他监督莫斯科完成从土褐色的苏联首都向耀眼的现代俄罗斯样板之转变。

John Terry has given an insight into the mood in the camp in recent days as the big Wembley showpiece approaches .

在温布利大对决即将到来之际，特里向我们展示了最近这段日子里队内的情绪状态。

Set on the Big Island's exclusive Kona-Kohala Coast, this showpiece resort captures the essence of Hawaiian design, culture and tradition.

设置在大岛的专属科纳-科哈拉海岸，这个展品捕捉到夏威夷度假酒店设计，文化和传统的精髓。

Your home is a showpiece; show off the home, not the lights.

你的家就是这样的一件样品，能使家大放异彩的并不是灯。

Pat this week joins the increasing excitement over Saturday's Wembley showpiece and the nostalgia for the stadium that once was there.

帕特为本周六即将在温布利球场上演的决战兴奋不已，并对这座他曾经奋战过的球场进行了回忆。

And that backstage-a high-speed telecommunications pipeline-is the exposition's true showpiece.

那个后台是高速的电传通讯通道，也是博览会真正的明星展示品。

Beijing's Bird's Nest, the showpiece of the 2008 games, is now mainly a tourist attraction.

而作为08届典范的北京鸟巢，现在基本成了旅游景点。

The 38-year-old, who has guided the Catalan side to the showpiece finale in his debut season in charge, told CNN his side would play to win.

这位38岁的首次执教西甲的带领加泰罗尼亚人完美挺进冠军杯决赛的主教练告诉CNN，巴塞罗那将战斗并最终赢得胜利。

If you are a neat freak, and want a dog as a showpiece, don't get a Lab.

你有洁癖，而你养狗是拿来当展示品，不要养拉拉。

Compared with other kinds of filter, this showpiece is of many merits: wide filtration range, and high filtration precision, etc.

此样机与其它过滤器相比具有：过滤幅度大、过滤精度高等特点。

These porcelain showpiece blossoms look so real that you're tempted to smell them.

这些瓷器花展品看起来像真的一样，让你禁不住要去闻它们。

Sunday's Cartier International Polo day is the sport's showpiece event of the year, likely to draw crowds in excess of 25, 000.

周日的卡迪尔国际马球日是马球项目一年里最夺人眼球的演出，可能吸引超过25000人前来观赏。

The character of the showpiece should be respected .

尊重展示品的独立特色。

Yet the industry likes to present a picture of rude health at its showpiece events, saving up orders to trumpet.

当然，航空业总是希望通过展会让别人看到良好的经营状况，这就可以省去大肆吹嘘的费时费力。