showed off

"Everything is a little weird and crazy, " Mr. Butterfield said as he showed off the game at the company's office here.

“一切都是有点怪异和疯狂的，”Butterfield先生在其公司办公司展示这款游戏时说道。

Those words may come back to haunt Obama as he showed off his own awkward dance moves with a group of Mumbai students on Sunday.

而当周六奥巴马在一群孟买学生面前展示自己舞步的时候，他那笨拙的身姿可能恰好把这句话回敬给了自己。

The actor showed off his new passport to the crowd before setting out on a tour of the town.

德帕迪约向在场人群展示了自己刚刚获得的俄罗斯护照，随后出发游览该市。

Researchers have showed off brightly coloured images and short movie clips of the sun from the Solar Dynamics Observatory in a webcast.

太阳动力学观测台的科学家们在网上展示了一组鲜艳的太阳风暴图片和视频短片。

The company showed off its more-rugged, militarized version of the Backpack Power Plant at the Cleantech Forum in San Francisco last week.

上周，在旧金山清洁技术论坛上，该公司展示了其更加坚固、军事化的背包电厂。

A man showed off the skulls tattooed on his head.

一名男子展示头部骷髅图案的纹身。

The well trained creature even showed off his lookout skills as he yelled out, "Run. Run. You are going to get caught. "

这只训练有素的鹦鹉甚至还展示起它的放风技能，不停地叫道：“快跑，快跑，你们要被抓了。”

Chef Adoni Luiz Aduriz, of Spain's acclaimed Mugaritz, showed off some of his culinary creations--heavily influenced by science and tech.

厨师阿多尼阿杜里斯，为西班牙备受赞誉的餐厅Mugaritz工作，展示了他在烹饪上的新创新——据说深受科学技术的影响。

in another, we bounced along in a Jeep to see the local camel market, where merchants proudly showed off their herds.

在另外一个村子里，我们坐着吉普车一路颠簸着赶到当地的骆驼市场，看商人们在那里骄傲地夸耀自己的牲口。

Minutes later, officials showed off a picture captured by an observatory in Hawaii displaying a bright flash from the impact.

几分钟过后，地面指挥所的官员公布了一张位于夏威夷的某观测站拍摄到的“撞击亮光”照片。

Lazardis showed off the first of that investment, the Playbook tablet, to attendees here at D: Dive Into Mobile today.

拉扎里迪斯在“浸入移动世界”大会上，向与会者展示了在QNX上投资带来的第一个回报：黑莓平板电脑。

Bailey would not share details about which cars or which auto systems are vulnerable to the hack that he showed off publicly at the event.

关于哪些汽车，哪些自动系统容易受到他在这次活动中公开展示的那样的黑客攻击，Bailey不会透露详细的信息。

Then she showed off her favorite Christmas present: a photo collage of her four daughters, three sons and husband, plus dog and horse.

然后，她展示了她最喜欢的圣诞礼物：丈夫和4个女儿3个儿子的照片拼贴，照片里还有狗和马。

At a recent Google developers' conference, the company showed off, for the first time, a generic cell phone running the operating system.

在最近的一次Google开发者会议上，Google首次展示了一部运行了该系统的通用手机。

A woman showed off Mad Hatter tattoo on her arm.

一名女性展示左臂上“疯帽匠”（MadHatter）的纹身。

Singer Lee Soo Young showed off her friendship by setting up a date to her age-fellow singer and actor Lee Jee Hoon .

歌星李秀英将通过与同龄的歌手兼演员李志勋参加的一档约会节目展示其友好和善的一面。

In 2007, Ms Watson showed off her love of fashion as she again wowed us in a navy Chanel beaded dress with detailed straps.

2007年，沃特森女士一展她对时尚的挚爱，再次用一件Chanel海军肩带式镶珠礼服征服了我们。

Yes. Today he also came, showed off his car and big house all the time. Worst of all, he hinted that it was a big mistake I missed him.

是的，今天他也来了，一直炫耀他的车和大房子。最可恶的是，他还暗示我错过了他是个大错误。

The game Move Party showed off these features, but it seemed more like a slick visual gimmick than an exciting new type of game.

《动感派对》这款游戏充分发挥了这些特色，但更像是老套的视觉把戏，不是令人兴奋的新型游戏。

In other pictures, she displayed her designer handbag collection, showed off her villa and sipped a drink in an airplane's business class.

其他图片，她在她的手提包收藏、展示设计师展示了她的别墅和吸一个喝了飞机的经济舱。