setting

They did not expect to be mugged by the spectrum renewal process shortly after setting foot in Greece.

投资者们没想到的是，刚刚涉足希腊不久，就在牌照更新程序上被敲了一回竹杠。

As the column splashed across the shallow waters, the sun was setting behind a pair of grassy hills.

当众人水花飞溅的淌过河水时，太阳正落到一对绿草盈盈的山丘后面。“双乳峰。”

Running in a road race is all about setting a goal and achieving it, and the only person you should be competing against is yourself.

参加跑步比赛的重点在于努力达到自己设定的目标，你只需要与自己较劲就行了。

The amount of money invested is still small by China's standards, but seems to be setting off an outsize reaction among the Japanese.

在中国看来，这项投资的数额依然很小，但似乎要在日本引发巨大的反响。

Apparently in between the camera men setting up for the next scene or angle, Rob goes to his trailer to learn his next set of lines.

显然男人之间的相机设置为下一个场景或角，罗布去他的拖车，以了解他的下一套行。

At this point, the outing had already taken close to six hours, the sun was setting and both George and I were losing our good cheer.

到此为止，我们为车辆过户已经花了近六个小时，太阳正在西坠，乔治和我全没了好心情。

Secretary of State Dean Acheson told him to take his Quaker views to a more hospitable setting than he could possibly find in Washington.

国务卿艾奇逊曾告诉凯南把他自己那套贵格会的观点收起来，去华府里没准可以找到的一个更为宽容的环境中去工作。

Setting out on the road, I could not help thinking of Mr Rochester's despair when he found himself abandoned.

上路后，我忍不住要想罗切斯特先生发现自己被抛弃后该是多么绝望。

However, Wells Fargo is still setting aside large amounts of funds to cover future losses from loans, although less than a year ago.

然而，富国银行仍然留出大量的资金去弥补未来的贷款损失，尽管数额少于去年。

"Where's Papa going with the ax? " said Fern to her mother as they were setting the table for breakfast.

“爸爸拿著斧头去哪呀？”弗恩一边问，一边与妈妈一起整理桌子准备早餐。

He said the two said were still discussing setting up a military hot line for communications during an emergency.

他说，双方仍然正在讨论建立军事热线以在紧急情况下进行交流。

The German ship at once replied very accurately and on her third salvo she hit Hood close to the main mast setting her on fire.

德国战舰的反击是非常精确的，她们的第三次射就命中了胡德号主桅杆附近，并造成起火。

When interacting with a woman you just met at a bar type setting the outcome depends on the interaction you have with her.

当你在和一个仅仅在酒吧认识的女人交往，结果取决于你和她进行的交流。

said the footman; and he too setting to work with his elbows shoved Petya into the stinking corner of the gateway.

那仆役说，也开始用他的臂肘碰人，把彼佳挤到了门边一个臭烘烘的角落里。

And now I began to think of leaving my effects with this woman, and setting out for Lisbon, and so to the Brazils.

我开始打算把我的财产交给这个妇人，起程到里斯本去，再从那里到巴西去。

"This special mapping that babies seem to do with language happens in a social setting, " Dr. Kuhl said.

这一特殊现象说明，婴儿们似乎是在社会环境下对语言进行处理的。

He said Kyoto was about setting a framework, whereas Copenhagen is an attempt to get every country involved.

他说京都是建立一个框架，而哥本哈根是力图使每个国家都参与进来。

In an unfamiliar setting, they watch for cultural cues and adjust their behaviour to mirror that of their hosts.

在不熟悉的环境中，他们会留意文化线索，然后调整自己的行为，以符合东道主的习惯。

Expression containing the name of the application or project to which the section or key setting applies.

表达式，包含应用节或项设置的应用程序或项目的名称。

Setting this property or changing the properties of the object that this property returns has no effect unless the.

设置此属性或更改此属性返回的对象的属性才会生效。