self-possession

Something in the precision of her walk, in her air of self-possession, reminded me of my daughter Zoe.

她的步伐似乎很精确，好象是在自己的地盘里一样，这倒是我想起我的女儿佐伊。

"What seems to be the matter? " inquired Lincoln, with all the calmness and self-possession he could muster.

“这是怎么一回事？”林肯询问道，他竭力保持沉着和镇静。

The best way to live is from a state of self-possession, to move confidently, expanding that wholeness.

最佳的生活方式就是从一种泰然自若的状态，充满自信地前进，增强原本完整的自己。

This admiration was grateful to one constituted like Judith, and contributed to aid her self-possession, quite as much as it fed her vanity.

这番恭维话，在一个象朱蒂丝这样的姑娘是非常爱听的，它不仅使她更加镇定了，同时也满足了她的虚荣心。

Just on the other side of the track stood Miss Dwyer, smiling, with a somewhat constrained attempt at self-possession.

铁轨的那一头站着德怀尔小姐，尽力表现得沉着，微微笑着。

She was standing by him at her full height, in quiet majestic self-possession.

她正挺直着身子站在他身边，神情严肃，沉静，自制。

and (4) the passing away of ease also, bringing about a state of pure self-possession and equanimity.

定心也消逝了，致使一种纯粹的自我沉着和镇定的状态。

hitherto imperturbable , he now showed signs of alarm; an imperturbable self-possession; unflappable in a crisis.

到现在为止都很沉着，但现在他表现出了惊慌的迹象；冷静的自制；在危机中保持镇定。

Self possession only to a certain extent because I'm living in a society where I have to take account of the people around me.

因为我生活在一个社会里，只能在一定程度上自我支配，我必须考虑到周围的人。

A rush of jealousy, of contempt, and anger with this thick, loud-breathing rustic got the better of Ashurt's self-possession .

一股子醋劲，再加上对这大声呼吸着的粗笨的乡下佬的轻蔑和怒气，使艾舍特失掉了自控。

Attached? Sustain patience, serenity, and your self-possession.

有伴的需保持耐心，沉着冷静。

A calm or tranquil state of mind; self-possession.

冷静，沉着头脑镇定或沉着的状态；自我克制

fearless self-possession in the face of danger.

在危险面前沉着冷静不害怕。

the fundamental moral fact of self possession or self ownership.

也就是违背了自我拥有或自我所有的

She acted with the most extraordinary self-possession.

她的行动表现出非凡的镇定。

Nozick doesn't himself fully develop the idea of self possession.

诺奇克并不是独自完成对自我支配思想的发展的

the idea of self possession?

会得到什么后果呢？

We can detect a nascent self- possession the east has not known for many centuries.

我们可以察觉到，东方正表现出一种好几百年未见的沉着。

Professor: So are you question, what's your name? --- Victoria. ---Victoria, are you questioning the fundamental premise of self possession?

教授：你叫什么名字？---维多利亚。---维多利亚，你是在质疑自我支配的基本前提？

Student: I think that there's a problem here with that we're assuming that a person has self possession when they live in a society.

学生：我认为，我们的假设有问题。我们假设，生活在一个社会里，我们有权支配自己。