seduction

A man conning a woman is called flirt. A woman conning a man is called seduction. A man and a woman conning each other is called love.

男人忽悠女人，叫调戏。女人忽悠男人，叫勾引。男女相互忽悠，叫爱情。

His sexual appetite, which went well beyond the liberal French norms of seduction, was all over the press.

有关他性趣味的报道铺天盖地，远远超过了法国开放的性引诱尺度。

The next secret of seduction, for men at least, is to make yourself seem as popular as possible.

第二条建议是让自己看起来很受欢迎。这至少对男性来说很有效。

In 2008, Burger King came out with "Flame, " which they describe as a "scent of seduction, with a hint of flame-broiled meat. "

2008年，汉堡王推出了一款“火焰”香水，他们将之形容为“带有一点烤肉味道的诱人香气。”

In addition, many women find it a turnoff to have to actively participate in their own seduction.

而且，，许多女人觉得积极的参与自我的诱惑是很倒胃口的事。

Even to have awakened Katharine, if he could have achieved it, would have been like a seduction , although she was his wife.

若他还能够唤起凯瑟琳的欲望，便构成了一次诱奸——哪怕她还是他老婆。

It took a week to knit together the silk fabrics and add a blue ribbon trim for a project appropriately called 'the art of seduction'.

她用一周的时间缝制起丝绸面料，还加了一条蓝丝带。这件透视装原本是为一个名为“诱惑的艺术”的项目制作的。

Desire is simply a referent like any other, which seduction immediately betters and transcends, precisely by virtue of its its spirit.

就像其他事物一样，欲望简直就是一个指示物，这样诱惑就正好用它精神上的优点，马上优于和胜过它。

And we would all want a part of it. In fact, seduction is portrayed by some in France as a form of war, though victory must seem effortless.

事实上，勾引被一些法国人描绘成一场看似不费吹灰之力就能取胜的战争。

Sexual abuse, rape, forceful seduction and violence are nothing but the byproducts of the narrow mindedness.

性侵犯，强奸，强有力的引诱和暴力，这些只不过是狭隘思想的副产品罢了。

The company describes the spray as "the scent of seduction with a hint of flame-broiled meat. "

公司形容这款喷雾“带有一丝诱人的烤肉香味儿”。

Consumerism is only one form of seduction, although a prevalent one in the human dance.

消费主义只是诱惑的一种，尽管它是人类之舞中的一种流行方式。

Yes, some, and I mean SOME of the seduction tactics in this book could easily be classified as "unfair. "

是的，我承认，书中的一些引诱策略很容易被人认为是“不公平”。

The ancient cat and mouse game between a man and a woman unfolds amidst sensual seduction. . .

古老的猫捉老鼠游戏在一个男人与一个女人之间的声色诱惑中展开……

There is nothing like the seduction of a boom.

什么都比不上经济繁荣的诱惑。

So much for French exceptionalism, since seduction, by its very nature, is a form of delusion.

关于法国的特例就谈这么多。毕竟勾引的本质还是欺骗。

If you do, she thinks it's just one of men's tactics for seduction.

要是你小心照顾她过马路，她又会说这是男人的花招。

This was a case of sly, evil seduction as well as murder.

这是一件狡猾、恶毒的诱奸案和谋杀案。

Set the scene: The first rule of seduction is to turn off the TV.

设置情境：保持魅力第一法则就是关掉电视机。

Akuku said ther was no great secret to his power of seduction.

Akuku说他所有的巨大魅力没有什么秘密。