save for

Sheena decided to save for a new bike by putting half of her pocket money in a piggy bank every week.

Sheena决定每周向存钱罐中放入一半的零花钱，这样就可以存钱买新自行车了。

A couple of weeks ago, we had a fine discussion about how much we should save for retirement.

几周前，我们讨论了我们应该为退休储蓄多少。

His skin was curiously and unpleasantly swarthy, and save for a fringe of thin black hair at either side, his head was completely bald.

他的皮肤是种奇怪的难看的黑色，头上除了边缘两侧几根黑发外，几乎就是秃头了。

As he scanned the cavernous space, empty save for a few sleepy security guards, his gaze alighted on a row of automated teller machines.

他四下张望着空旷的大厅，那里除了几个昏昏欲睡的保安之外什么也没有，突然，他的目光落在一排自动取款机上。

She was upset the waitress had taken away her dinner plate and with it the scraps of meat she was going to save for her dog.

女服务员把她的餐盘连同她为爱狗保留的剩肉一起收走，令她相当不满。

I continue to contribute to it each payday and within a few months it will be fairly healthy and I can begin to save for other things.

我继续在每次领工资时往里面添钱，相信几个月后，这份资金就是相当可观，我就可以开始为其他事情省钱了。

The issues with the last two are so intricate that they need a more in-depth treatment, which we ll save for the next article.

与后两个限制有关的问题过于复杂，因而需要更深入的研究，留待下一篇文章讨论。

After I shall keep this card to save for your college until you graduated from university.

以后我会定期给这个卡上存钱供你上大学，直到你大学毕业。

Save Tracking Numbers enables you to select up to 25 tracking numbers to save for future reference.

保存包裹追踪编码″使您能选择多达25个包裹追踪编码进行保存，以供将来参考。

We had the carriage to ourselves save for an immense litter of papers which Holmes had brought with him.

车厢里除了福尔摩斯随身带来的一大卷乱七八糟的报纸外，只有我们这两个乘客。

Now that it's pouring, in other words, American households have decided to save for a rainy day.

现在洪水泛滥，换句话说，美国家庭决定为了应付干旱而储蓄。

Even if you don't have the means to invest for current income, you can take a few dollars from each paycheck and save for your retirement.

即使你不知道怎么把你现在的薪水用于投资，你也可以每个月存一些钱，退休之后享用。

Not that I cared who won one way or another, save for tidiness and a certain sense of tradition.

不过我并不关心由谁赢得这场战争，我只希望能够保持这里的整洁和某些感觉习惯。

You give that new toy more value when you make them earn it or save for it. At least, teach them to give each purchase some thinking time.

你要启发孩子通过赚钱或者攒钱来获得想要的新玩具，至少，要让他们学会在购买之前理性的思考。

She would have been good-looking, save for the impassive fixity of her face, 'bull-dog', as her brothers called it.

本来面容姣好的她，因一脸的木讷被哥三个叫成“斗牛犬”。

Virtually the entire kernel remains unchanged, save for the new object code and a few instructions to redirect the function calls.

实际上，整个内核没有变，只是增加了新的对象代码和几个函数调用重定向指令。

Even the physical fitness segment of our program he did well in, better than most other boys save for the broad jump.

除了跳远，Tray在其他体育项目上都表现的很出色，甚至比大部分男孩都出色。

Down in the darkness of the tunnels it is utterly silent save for the drip of oily water falling from the ceilings.

除了从地道顶上滴下的油腻的水滴，在黑暗的地道下面是彻底的寂静。

You don't blow a bunch of cash on Vegas when you're trying to save for college.

如果你想为上大学存点学费，就不要把钱浪费在拉斯韦加斯。

Save for a rainy day My wife never spends all the money I bring home every month. She insists on saving for a rainy day.

我妻子从来不会把我每个月带回家的钱花光，她坚持存钱以备不时之需。