saunter

Can't you see that I'm in a hurry, and I haven't got time to saunter along and chatter about the buttercups?

你没有看见我很忙，没时间闲逛或是喋喋不休地跟你谈论什么毛茛属植物吗？

Wo men, legs crossed in discomfort or desperation, wait in line for the lavatory while men saunter in and out of their loos.

女人们痛苦不堪或者绝望地交叉着双腿，排成长队等待上盥洗室，然而男人们却从从容容地进出于他们的洗手间。

Take a deep calming breath and saunter slowly around the table, checking out what's there before you take anything.

先冷静地深吸一口气，然后慢慢地绕餐桌一圈，在取菜之前，先检视一下到底有哪些食物。

walk, saunter, stride, trudge, shamble He strode into the station a few minutes before the train's departure.

在火车离开的前几分钟，他阔步走进了火车站。

In a place where most people saunter quietly, on this morning folks were dashing about with perplexed looks on their faces.

在这个地方，一般行人都会保持安静，但在这个早上，却有一些满脸疑窦的人往往返返。

Sometimes in the summer my wife and I saunter there in the cool of the evening.

在夏日，内子和我有时会在黄昏阴凉时分到那里散步；

Saunter into it, and take a breath of refreshing nature, something may well remind you of your hometown miles away.

信步其中，深吸一口清新自然的空气，很可能会让你想起遥远的家乡。

Whether you stroll, saunter, amble or stride, walking is good for you.

不管是溜达、漫步、逛逛，还是大步走，步行都有好处。

I love to saunter in the spring breeze on a narrow mountain path bedecked with strawberries growing graciously like delicate red lanterns.

我喜欢在春风中踏过窄窄的山径，草莓像个精致的红灯笼，一路殷勤地张结着。

Some of the commonest synonyms for walk in the English language (such as trudge, stroll and saunter) have no clear etymological roots.

英语中，“行走”最常见的同义词就没有如此清晰的语源，这些同义词如跋涉、闲逛与漫步。

When I watch TV, they would saunter by to sit next to me and play with me.

看电视时，他们两个没事还会坐到身边撒娇；

During one walk they sing and saunter past a line of indifferent men.

在一次过场中，她们走过一行不同的男人，边笑边闹。

Locals and tourists saunter along with shopping bags.

当地居民和旅游者都带着购物的袋子闲逛。

Through the window, she saw Anderson saunter over.

透过车窗玻璃，她看到安德森慢悠悠地踱过来。

A group of ladies saunter down a road in Skegness in 1951 wearing floral, collared shirts and closed toe shoes

1951年，一群漫步在斯凯格内斯街道上的女士，她们穿着带有花色的有领衬衫以及包趾凉鞋

That's when l would appear and l'd saunter to the rear

此时我出现，漫步到后车厢

Have a saunter In the woods

在林中漫步