roundtable

Wen's meeting with the experts and scholars to attend the China-EU Think Tank Roundtable Conference turned out to be a heated talk.

温家宝同出席中欧思想库圆桌会议的专家和学者的会见变成了气氛热烈的座谈会。

Even trade associations, like the Financial Services Roundtable, have units devoted to detecting and countering financial crimes and misuse.

甚至连贸易协会（如FinancialServicesRoundtable）也有一些专门检测和打击金融犯罪与滥用的部门。

The meeting is hosted by the American Red Cross, Business Roundtable and the U. S. Chamber of Commerce.

这次会议由美国红十字会、商业圆桌会议和美国商会共同主持。

The issue "is a major decision for this agency and one not to be taken lightly, " SEC Chairman Mary Schapiro said at the roundtable.

SEC主席夏皮洛在圆桌会议上称，该事件“对于该机构而言是重大决策，并且不能掉以轻心。”

During a roundtable on Thursday with reporters at his Pentagon office, Fuller is sympathetic to a lot of that.

本周二，福勒在五角大楼自己的办公室与记者们进行了一次圆桌会议。

We have been stressing for a roundtable conference for the last few years.

在过去的几年中我们一直在强调召开圆桌会议。

The final segment is a roundtable discussion focusing on ways in which "this deepening national health emergency" can be addressed.

最后一个短片是圆桌讨论，讨论重点是处理日益深化的国家健康紧急状况的方法。

There will also be a rich variety of symposia, roundtable discussions, lectures and workshops.

将会有种类丰富的座谈会、圆桌会议、讲座以及研讨会。

His warning will be amplified in a report to be published on the 6 June by the European Roundtable of Industrialists.

“欧洲企业家圆桌会议”（EuropeanRoundTableofIndustrialists）将于6月6日发布一份报告，将强调突出他的警告。

The head of the Business Roundtable slams President Obama for undermining American capitalism.

美国企业圆桌会议（BusinessRoundtable）的负责人抨击奥巴马总统在破坏美国资本主义。

That was the consensus at a lunchtime roundtable discussion at Fortune's Brainstorm Tech conference in Aspen, Colo.

日前，在美国科罗拉多州阿斯潘市召开的《财富》科技头脑风暴的一次午餐圆桌讨论中，与会者达成了上述共识。

The Chinese delegation will meet with a similar number of Australian chief executives at a roundtable forum in Canberra Monday, Mr.

陆克文说，下周一在堪培拉，中国代表团将与人数相近的澳大利高管在一个圆桌讨论会上见面。

So this is a hopeful sign, but still too early to say, till the next, seventh, roundtable talks meeting takes place.

所以这是个很有希望的信号，当然这样说可能早了点，具体的得等到六月份的正式会谈才能清楚。

Joon: That's not always true. This other show has a roundtable format. Each person listens to the others and they debate the issues.

并不总是那样。这个节目有种圆桌会议模式。每个人都会听其他人的陈述，他们会争论问题。

An Account of the Roundtable on "Moral Education in Schools and All-round Development of Man"

“学校道德教育与人的全面发展”圆桌会议综述

Technical difficulties were addressed before the roundtable so we could use the roundtable for a productive insight-gathering session.

在圆桌会议之前将找出所有的技术难题，这样我们就可以在圆桌会议期间发现问题的解决方案。

A survey released by the Business Roundtable on Wednesday says US executives believe the recovery is gaining momentum.

商业圆桌会议（BusinessRoundtable）周三发布的一项调查称，美国高管们相信，复苏的势头正在加强。

The Business Roundtable, whose members are typically big, internationally-oriented firms, is gung-ho for globalisation.

由于经济圆桌会议组织的成员多是大型的跨国公司，因而他们鼓吹全球化的时候也是异常的卖力。

Unlike the star of a rowdy cable news roundtable, defer and listen to your guest.

别像那种坐在圆桌旁说话发出哒哒哒声播报新闻的明星，尊重和聆听你的客人。

We also have panels and roundtable discussions with buyers to enable producers to better familiarize themselves with potential partners.

我们也有与买家板和圆桌讨论，使生产者与潜在的合作伙伴更好地了解自己。