rock face

We scaled the rock face up to the watchtower and discovered that quite a few people had taken refuge inside.

我们登上了石阶，发现只有很少几个人在烽火台里面休息。

Apparently he just dug it out of the rock face with his walking stick.

看上去他就是用手杖从岩面里把它挖了出来。

Photo 1 - Going to the front of the tunnel and discuss with the driller to provide enough ground support to the exposed rock face.

图片1-至隧道的前方和探钻的人讨论怎么提供那些已被曝露石面足够的地面支持。

Race downhill on a mountain bike in the arid mountains of Bolivia, then tackle the rock face head on as you climb the mountainside.

在玻利维亚干旱的山区进行的登山车下坡竞赛。当你攀登到山腰要应付头顶的岩石。

Recently she found a black virgin statuette cemented to the rock face.

近来她还发现在岩石的表面上粘了一个黑色天然的小雕像。

The Kailasanatha temple at Ellora is a good example of the former, excavated from top to bottom out of a massive rock face.

爱罗拉的凯托撒那神庙是前者的一个好例子，从头到底挖起上来都是一块厚重的大岩石。

this was the first sight of the rock face he was about to work on.

这是他初次见到自己即将攀爬的岩石

and the varicolored veins on the rock face of Mural Hill, also known as Nine Horse Hill, resemble horses in different poses.

在壁画山岩面上多彩的纹理也叫“九马画山”，象不同姿态的马。

Manny : What's it like being on a rock face? It must be very scary.

曼尼：在岩壁上，感觉是怎样的？一定很吓人。

Instead, the water rushing down left narrow strips of mossy-green rock face visible to give the fall a beautiful pattern.

实际上，水从上面倾泻而下，墨绿色的狭长岩石表面还隐约可见，这让瀑布看上去有种图案美。

Unlike mountaineers, he felt no urge to conquer the rock-face. Getting to the top didn't matter.

有别于那些登山运动员，他较劲的并不是山本身，能否攀到崖顶并不重要。

He learned to scale a rock face from his father.

他从他父亲那儿学得攀登崖面的技巧。

When the excavation reached the rock face, drilling and blasting methods would be used.

当开凿到岩石面时，就要使用钻孔和爆石方法。

A vast, lunar, dusty expanse in which, I had heard, on the road into Lhasa, there were Buddhas painted on the rock-face.

在去拉萨的路上，我听说在这片广袤、明亮、尘土覆盖的辽阔土地上，有画在岩石表面的佛像。

They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.

它们会粘在岩石的表面并从岩石表面把细菌扒下来。

Blue lines were mainly built in the 1970s, when the approach was to cover the rock face with a layer of sprayed concrete 7 to 8 cm thick.

而蓝线主要建于20世纪70年代，其修建方法主要是在岩石表面覆盖一层7至8厘米厚的喷射混凝土。

What's more, there is a narrow, dripping path that leads through the rock face behind the water falls.

另外，在瀑布后面，岩石表面凿出了一条狭窄的滴水小径。

At the stations, the rock face was clad in concrete, creating a box inside the space.

在这些车站，岩石的表面由混凝土包裹，在内部空间创造出一种箱型建筑。

Unlike mountaineers, he felt no urge to conquer the rock-face.

巴氏与一般的登山运动员不同，他并没有那种征服岩石立面的强烈冲动。

A small opening, as in a wall or rock face; a crevice.

裂缝，裂口在墙壁或石头等上面的小开口；裂缝