robustly

Whether the Nobel prize panel in Stockholm take this into account remains to be seen. Still, Japan is quietly, but robustly cheering him on.

还不知道斯德哥尔摩的诺贝尔评审委员会是否考虑了这一点，但日本国内却在悄然而热烈地为他喝彩。

Achieving all that would be a tall order for a much more robustly integrated organisation, so it probably won't happen.

即使对于一个一体化程度高得多的组织而言，实现所有上述目标也极其艰难，因此，这种情况不太可能出现。

The semantics associated with the Collaboration offer the potential for you to characterize relationships more robustly.

与协作相关的语义为您提供了更有力地描述关系的潜能。

If the economy recovers more robustly than I anticipate, spending can be cancelled.

如果经济复苏的势头比我预期的更强劲，可以取消支出。

"Most of the wild mice express this pheromone robustly, but surprisingly, most of the laboratory mice don't, " he said.

Touhara说：“大多数的野生老鼠体力充沛的散发这种信息素，数量惊人，不过大部分的实验室老鼠不会。”

A more realistic circumstance might be that the global temperature will rise robustly after an andante increasing.

较为实际的情形可能是大气温度在缓慢增加到一定程度后才会迅速升高。

Yet the economy is now forecast to grow robustly over the next couple of years.

而当前的预测则是接下来几十年经济会稳步增长。

Assuming that by 2011 the global economy is growing robustly once more, the reserve fund will have done its job.

假设到2011年时，全球经济再度强劲增长，则储备金仍能正常运作。

The unlocking of inner sources of strength will be crucial for China if it is to grow robustly in the face of declining global demand.

在全球需求日渐萎缩的背景下，中国要实现强劲增长，打开内部增长源至关重要。

While it has had a domestic motor industry for 50 years, it began to grow robustly only in the late-1990s.

中国国产汽车制造业有50年历史，但是在1990年代后期才开始强劲增长。

Financial markets appear to have settled on the former picture, having performed robustly in the last few weeks.

最近几周，金融市场表现强劲，似乎已验证了前一种预测。

In England tuition fees will have risen almost seven-fold over the decade to 2012, yet demand so far has robustly outstripped supply.

在英国，2012年前的十年间，教育费用将上涨近七倍，然而到目前为止，需求已经远远超过供给。

With this new family, we'll be able to compete robustly with any competitor in US, and will be able to take on the EU market too.

有了这个新车家族，我们就可以与任何美国厂家进行有力竞争，一比高低，而且可以进军欧洲市场。

The body admits one error, concerning the melting date of Himalayan glaciers, but robustly rebuts the wider charge.

IPCC承认其犯下一个关于喜马拉雅冰川融化日期的错误，但却有力驳斥了更广范围的指控。

Our hypothesis was to develop a method (that) could reliably and robustly image the coronary arteries, the pulmonary arteries and the aorta.

我们的前提就是发展一种能够可靠和大致地使冠状动脉、肺动脉和主动脉显像的方法。

Viruses are sensitive to seasonal temperature change, and this one, like the 1918 influenza, may reappear more robustly in the fall.

病毒对温度的变化很敏感，像1918年的流感一样，这次的病毒很有可能在秋天强势反弹。

Since the 2001 recession, however, the labour force has not grown as robustly as after previous downturns.

但是，自从01年衰退以来，劳动力就不如前一次衰退后增长那样快了。

Fruit trees growing robustly in sun shines, slender paths paving with grass made him infatuated.

果树在阳光下昂扬生长，铺满了青草馨香的纤纤小路，都令他深深迷恋。

Fusing the coarse motion information and skin color chrominance, the segmentation of hand gesture can be got robustly.

融合手势运动信息和皮肤颜色信息，进行复杂背景下的手势分割；

Simulation results demonstrate that the method can restrain interference effectively and robustly.

仿真结果表明，该算法可有效抑制宽带干扰信号，并具有较好的稳健性。