risk-taking

Consequently, hanging on to approval-seeking as a way of life will help you to conveniently avoid any risk-taking activities in your life.

因此，坚持寻求赞许的生活方式使你可以避免生活中没有把握的事情。

Humans are the only species that hasmuch variation in risk-taking, Zuckerman said, and he speculates that it has todo with our history.

祖克曼表示在勇于冒险方面，人类是个体差异最大的物种；他推测这与我们的历史有关。

The higher risk-taking by Glencore is partly explained by the physical nature of its business, which makes price hedging difficult.

嘉能可风险偏好较高的原因之一是，它从事实货交易，从而难以进行价格对冲。

That was one of many encouragements before the financial crisis for excessive risk-taking by conglomerate financial giants.

这正是促使大型金融机构在金融危机爆发前过度冒险的众多因素之一。

Why risk taking her to a fancy restaurant when you could just meet your sister for a picnic in the park?

如果你能和你的姐妹野餐聚会的话又为什么要带她们去那些豪华的酒店聚会呢？

These puts may or may not be real, but there is no doubt that the Fed has the power to create incentives for greater risk taking.

这些对策可能存在或是不存在，但没有疑义的是，美联储有能力生成促使市场承担更大的风险的动机。

One central lesson of the financial crisis was that markets could only function properly if risk-taking were not divorced from liability.

此次金融危机的一个重要教训是，如果冒险没有背离责任，市场只会合理运行。

Put differently, by the time risk-taking and asset price inflation again take off, it may be too late for the Fed to turn it back.

换言之，等到风险承担和资产价格通胀再次明显抬头时，美联储再想挽回这一局面可能就为时已晚。

Wenzhou's cowboy-capitalist culture is amenable to that sort of risk taking.

温州的“牛仔式资本主义”文化要对这种冒险精神负有一定责任。

Some US lawmakers were riled by the bank's pay plans. Many in Congress believe Wall Street's bonus culture encouraged excess risk-taking.

该银行的薪酬计划令一些美国国会议员感到震怒。许多议员认为，华尔街的奖金文化鼓励了过度冒险。

They had incentive structures that encouraged excessive risk-taking and shortsighted behaviour. And that was no accident .

他们的机制鼓励过度冒险和短视行为，而这并不偶然。

Such a squeeze on the most risk-taking segment of the economy will not do anything to encourage banks to loosen lending standards.

尽管日本经济中最富冒险精神的部门面临如此压力，日本银行业却不为所动，并没有放宽贷款标准。

Much of this money flowed back to developed countries in the form of cheap credit, leading to excessive risk-taking.

这些资金中的大部分以廉价信贷的形式回流发达国家，导致了过度冒险行为。

Then, captivated by this ultimate risk taking opportunity and the courage I never knew I had, I swallowed hard and said, "I'll take it. "

然而，我被接受这个机遇的最终风险迷住了，我拿出前所未有的勇气，咽了一口气说到：“我接受你的条件。”

The authors of that last study said that their research suggested that "sexual risk-taking behaviour is not confined to young people" .

该项研究的主持者说，他们的研究表明“性风险行为不仅仅局限于年轻人。”

For excessive risk taking usually doing summary and making generalization can be very productive.

过量服用通常从事风险作出总结和概括可以非常有成效的。

Today's fire must be put out with incentives for less, not more risk-taking.

扑灭目前的大火时，必须抱有这样的动机：要减少、而非增加冒险。

They are less creative when they perceive political infighting, internal competition or an aversion to new ideas or to risk taking.

当感到政治内斗、内部对抗或讨厌新想法和冒险时人们的创造力会降低。

Hoenig said he fears keeping rates too low for too long could lead to excessive risk-taking by investors, feeding new speculative bubbles.

赫尼希说他担心继续长期的保持低利率可能导致投资者冒风险，并且引起新的投机泡沫。

People over the age of 50 really had no chance: the risk-taking impulse, and much else, was crushed under Mao.

超过五十岁的人几乎没有什么机会-风险承担意识等一些商务原则在毛泽东时代之后才成长起来。