reunifying

Accomplishing the great task of reunifying the motherland is the sacred duty of all Chinese people, the Taiwan compatriots included.

完成统一祖国的大业是包括台湾同胞在内的全中国人民的神圣职责。

Since the Taiwan issue remains unsolved, we still confront the task of reunifying the country.

我们还有一个台湾问题没有解决，仍然面临着完成国家统一的任务。

Qin Shi Huang was the first Chinese sovereign to proclaim himself "Emperor" , after reunifying China in 221 BC.

秦始皇是第一个中国的主权，宣布自己是“皇帝”，统一中国后，在221年。

We have consistently stood for reunifying the country through peaceful means.

我们一贯主张以和平方式实现国家统一。

We should accomplish the great task of reunifying the motherland in conformity with the principle of one country, two systems.

按照“一个国家、两种制度”的方针，完成祖国统一的大业。

It is the inviolable duty of all Chinese people, including Taiwan, to accomplish reunifying the motherland.

完成祖国统一是包括台湾同胞在内的全中国人民的神圣责任。