Right now, a set portion of the money you earn is taken out of your paycheck to pay for the Social Security benefits of today's retirees.
现在的做法是定期从你的工资中扣除一定金额,用以支付现今退休人员的社会保障福利。
I volunteered there once or twice a week for the next four years, helping retirees exercise and playing card games with them.
四年间,我每个星期去一两次,帮助老人锻炼以及陪他们玩牌。
I think with the economic downturn they're trying to take advantage of us, as a way to cut retirees' benefits and justify it.
我认为,公司试图趁着经济不景气从我们身上占便宜,打着削减退休福利,并使之名正言顺。
United Auto Workers President Ron Gettelfinger said the fund should secure benefits for retirees for the next eighty years.
汽车工人联合会主席RonGettelfinger说该基金将保证退休人员未来80年的利益保障。
More French are living longer, which means the working population will have to pay for an increasing number of retirees as the years go by.
法国人的寿命越来越长,那就意味着,随着时间的推移,就业人口不得不为人数越来越庞大的退休人员支付退休金。
It was founded by two aspiring Malay retirees who desire to form a legacy company which can be continued down to generations.
它是由两个有抱负的愿望,形成了谁遗留公司可延续到下一代马来退休人员。
Lawyers said the retirees should use legal measures to dispose of the guarantee rather than sell it by themselves.
据律师讲讲,退休人员应使用合法程序处置抵押品,而不应将其自行卖掉。
The next decade could be worse: Higher public debts and a surge of retirees will push up taxes and weigh on companies and consumers.
而下一个十年可能更糟:公共债务增加及退休人数上升将推高税收,给各公司及消费者带来重压。
Sara Dell'Orco wants to hire at least one young worker with enough drive to handle the load once carried by the retirees.
萨拉-德洛尔科希望至少招一个有充足精力、能接替退休工人原先工作的年轻工人。
How the country will handle its finances as both saving by retirees and its labour force rapidly shrink, remains to be seen.
随着退休人群的储蓄和劳动力锐减,日本政府将如何打理财政,则有待观察。
Several options are available for retirees or those in semi-retirement that are flexible enough to work around your lifestyle.
退休或半退休人员有几个选择,这些选择足以灵活地变通你的生活方式。
For at least a quarter century analysts have been aware of the pending surge in baby boomer retirees.
至少25年来,分析人士一直在关注婴儿潮时期出生的人即将出现的退休潮。
Still, "Germany is no longer the country with the oldest students and raise their games youngest retirees, " said Kornblum.
科恩布卢姆还说:“德国不再是一个学生上学时间最长、退休最早就能改善情况的国家。”
Whether the hedge and increment of enterprise pension investment can be realized will influence life standards for retirees directly.
企业年金投资运作能否实现保值增值,将直接影响到职工退休后的生活质量。
The families of the retirees would pay her company. Then the company would share the profits with school clubs that the students belong to.
拥有退休人员的家庭需要向她的公司支付一定的费用。然后公司将和学生所属的社团共同分享获得的利润。
Benefits paid to future retirees should remain at the same level, in terms of purchasing power, that today's retirees receive.
以购买力论,日后退休人员的保障应该保持目前的水准。
Governments across Europe are embarking on pension reforms to pay for a growing number of retirees.
由于退休人员在日渐增多,欧洲各国政府目前都在准备推行退休金改革。
Under the direction of this idea, the development and improvement of the governance theory of retirees can be accelerated.
并在这个理念的指导下不断推动离退休人员治理理论体系的发展与完善。
Lenox, in the Berkshire Hills of Western Massachusetts, draws vacationers and retirees with its natural beauty.
西马萨诸塞州的伯克希尔山中雷诺克斯的自然美吸引了度假者和退休人员。
The 1980s class of retirees could have withdrawn 8% a year, even though their pots were depleted by the 1970s bear market.
1980退休的那一拨人每年可以按8%提取存款.尽管他们的退休金因1970年熊市影响被损耗。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系