Covec recently tried to renegotiate the contract, saying raw materials were unexpectedly expensive and that it had been unfairly treated.
中海外最近试图就这项合同重新展开谈判,声称原材料贵得出人意料,而且自己受到了不公平对待。
That way, he said, my case would be handed over to a different department, and I could renegotiate.
他说,这样一来,我的案子就会被转到另一个部门,到时我就可以重新磋商。
Harrah's Entertainment, a Las Vegas-based casino, is trying to persuade creditors to renegotiate its payment terms to avoid a default.
Harrah’sEntertainment,拉斯维加斯的一家赌场,为了避免违约正试图说服债权人就支付条件进行重新谈判。
"Some are cancelling contracts, but many more are trying to renegotiate to lower the price, " she said.
她表示:“一些企业取消了合同,更多的企业则试图重新谈判,以降低价格。”
You can always renegotiate the allotted time; the important thing is to start out with a concrete limit.
你随时可以重新调整所分配的时间,重点在于你从一开始就要有一个具体的时限。
Mr McCain shot back with a speech of his own next day, saying that Mr Obama will raise taxes and unwisely renegotiate trade agreements.
麦凯恩次日在演讲时反唇相讥,说阿奥巴马会增税,不聪明地重启贸易协定谈判。
If after trying to renegotiate your debt you find you still can't make ends meet , it could be time to reconsider a consolidation loan .
如果您债务后试图重新找到你,你仍然无法糊口,时间可以重新整理贷款。
"We've been forced to renegotiate debts, payments and other commitments with foreign entities, " said the president.
总统说:“我们被迫同国外组织再协商债务、付款、和其他之前的承诺。”
Valentino is trying to renegotiate its debt and Permira has reportedly written down its investment by roughly half.
华伦天奴一直尝试重新商谈其债务情况,同时据报道珀米拉则只写下大概一半的投资额。
All I'm trying to say is, try to renegotiate.
我想说的只是,试着去重新谈判。
In a worst case scenario they might have to renegotiate the deal.
最坏的情况是,他们可能得重新协商此项交易。
But since he has a wife, two kids and elderly parents, after each flight, he and his wife "renegotiate" whether he'll fly again.
但由于他有一位妻子、两个孩子以及年老的双亲,每次他飞行结束以后,他和他的妻子都会就是否他将再次飞行进行“重新谈判”。
If I were you I would do practical things like renegotiate the mortgage, get a lodger and send out your CV.
如果我是你,我会做些实际的事情,比如重新协商抵押贷款条件,找个房客,投递简历。
He was still seeking to renegotiate details right up to the eve of the Senate debate.
同时他还试图在参议院辩论前夕就有关细则进行重新商讨。
It may require a long wait, but eventually the bond investor gets to renegotiate the terms of his contract.
债券可能需要等很长时间才到期,但是最终债券投资者能够重新谈判合同的条款。
I'm trying to renegotiate my salary with my boss.
我重新和我老板商讨了我的薪水。
The deal ultimately failed after Pru shareholders forced the company to renegotiate the price.
在保诚迫于股东压力、提出重新商议收购价之后,交易最终告吹。
He would use the threat of pulling out of NAFTA, he says, to force Mexico and Canada to renegotiate.
他说他会以退出协定来威胁墨西哥和加拿大,迫使他们与美国重新谈判。
The proposal would allow the FDIC to sell the company's assets and renegotiate or reject existing contracts.
这项建议将让联邦存款保险公司有权出售这家公司的资产,并可重新谈判或拒绝现有合同。
In these cases, the client and provider must renegotiate the terms of the agreement to establish a level that satisfies the customer.
在这些情况下,客户和提供者必须就协议条款重新谈判以确定满足客户的服务品质。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系