related

The executing rate of clinical instruction about the danger of children passive smoking by the children health care related staff is low.

儿童保健相关医护人员对儿童被动吸烟危害的临床宣教的执行度不高。

If I were to say "Language is related to our total psycho-physical makeup, " I might seem to announce a truism in a priggish modern jargon.

假如我曾说“语言与我们所有的心理-身理构成有关”，我或许就是在用自负的现代术语宣布一项公理。

Thanks for expressing to me how you felt and thanks for all that you have done in this lifetime related to my physical body.

我非常感谢你来向我解释你的感受，我也十分感谢你在我这一生所做的与我物质层身体有关的一切。

The purpose of this study was to understand the opinions and the related factors of smoking-free campus of senior high school students.

本研究旨在探讨高中学生对无菸校园意见及其相关因素。

It introduces a broad array of security-related topics without going into a great deal of detail on any one.

书中介绍了与安全相关的广泛的主题，而没有深入某方面太多的细节。

Different emphasis is given by different companies, depending largely on how much of their business is China-related .

不同的公司对此强调的程度各有不同，这主要取决于该公司与中国相关的生意有多少。

The findings seem to contradict the idea that money is only related to happiness up to the point where basic needs are met.

这些结果似乎与这个想法相矛盾——钱只与幸福相关到基本需要合适的那个点。

In real-life typography , the point size of a font is not so precisely related to the actual size of the font characters.

在现实生活的印刷中，字体的点大小不是如此正好和字体字符的实际大小相关的。

But Sonne worked in IT, a field more suited to people with autism and related conditions like Asperger's syndrome.

不过，索恩从事资讯科技，IT领域比较适合孤独症和类似亚斯伯格综合症相关疾病患者。

Many lost so much money on toxic subprime mortgage-related derivatives that they have been essentially insolvent for more than a year.

许多银行在有毒次级抵押贷款相关衍生品领域损失惨重，一年多来，它们实质上一直资不抵债。

The value of the card to the issuer is often related to the customer's usage of the card, or to the customer's financial worth.

信用卡对于发行机构的价值通常和持卡人的使用有关，或者与持卡人的经济价值有关。

Cookies can be used in online advertising as well, to remember your interests and show you related ads as you surf the web.

同时，在线发布广告是也会用到cookies，用来记录你的兴趣爱好，当你访问页面时就会显示相关的广告。

Since the extranet involves two or more enterprises, due consideration must also be given to related integration aspects between companies.

由于外特网涉及二个以上的企业，必须预先考虑到公司之间要结合在一起的有关方面。

But I think it's also related to the lap time. I didn't do a great lap and I had to try again, to be safe inside the top ten.

但那是我认为这也关系到圈速，我没有做到完美的一圈而我需要再尝试一次，能安全的进入前十。

With a few exceptions, the benchmark cost of credit in each euro-zone country is related to the balance of its international debts.

除个别情况外，每个欧元国家的基准信贷成本与其国际债务的平衡有关。

Plan to be home at month's end, however, for as said, the full moon January 30 will bring closure to a very important home-related topic.

计划将在月底的家，然而，正如美国，满月1月30日将关闭一个非常重要的家庭有关的议题。

'At the end of those proceedings, ' he said, the judges declared that was the end of the trial related to the bribery charges.

他说，在庭审结束时，法官宣布有关受贿指控的庭审到此为止。

He also said that he had been a target of threats himself, recently receiving more than 600 messages of hate mail related to his visit.

他还说他也遭到了很多威胁，最近他收到了600封关于他的造访的恐吓信。

In the case of heat related injuries, however, California is trying to improve matters.

然而，在出现灼伤时，加利福尼亚在尽力改善情况。

Twitter-related words have been entered into a number of major dictionaries over the last few years.

在过去几年里，Twitter相关单词已经被一些主要的英文字典所收录。