registry

This device is not working properly. One of its drivers or your registry might be corrupted.

该设备运行不正确。其中一个驱动程序或注册表可能已损坏。

Be careful, though, because editing another system's registry can be as dangerous as (if not more dangerous than) editing your own.

但是仍要小心，因为编辑另一个系统的注册表会与编辑您自己的注册表一样危险（如果不比编辑您自己的更危险的话）。

Ensure that the name that you specify in the registry must not match the name of any form regions defined in the add-in.

确保您在注册表中指定的名称与外接程序中定义的任何表单区域的名称不匹配。

Registry operation in more detail, so that some users do not know how to operate the registry only need to copy and paste to see!

注册表操作更加详细，让一些不懂操作注册表的用户只需复制粘贴即可查看！

As you have seen already, the place (in an OSGi environment) to exchange services is the OSGi service registry.

正如您所看到的，交换服务的地方（在一个OSGi环境中）是OSGi服务注册表。

You do not have to create or to modify any registry keys to enable any hotfixes that this package contains.

您没有到创建或修改任何注册表项以启用对此程序包包含任何修复。

Safe Registry Cleaner has easy-to-use wizard window to guide you to scan and clean your Windows Registry safely.

23下载安全的注册表清理器具有易于使用的向导窗口，引导您扫描和清理Windows注册表安全。

Use Altiris software virtualization to install all of your programs into a virtual layer that does not affect the registry or system files.

使用Altiris来在一个虚拟的层面虚拟化安装你的所有软件，而不影响你的系统注册表。

Additionally, you can map multiple standalone registries into a single federated registry, known as the Virtual Member Manager.

此外，还可以将多个独立的注册中心映射为单个联合注册中心，称为VirtualMemberManager。

Following a series of consensus-building meetings, we are now ready to move forward with an International Clinical Trial Registry.

继一系列建立共识会议之后，我们现在准备推行国际临床试验登记系统。

A Registry launch condition can be used to search for a required registry key or value and display an error message if it is not found.

登录启动条件可以用于搜寻必要的登录索引键或值，如果找不到的话则显示错误讯息。

You do not have to create or to modify any registry keys to activate any hot fixes that are contained in this package .

您没有到创建或修改任何注册表项来激活此程序包中包含任何修复程序。

When a Registry call queries values associated with a dynamic key, that function is called to return the desired value or values.

当登录呼叫查询与动态机码相关的值时，就会呼叫该函式来传回您要的值。

This simply takes the $view object out of the Zend registry, as you've done in previous parts of this series, and displays it to the user.

此方法仅仅将$view对象从注册库中提取出来（正如在本系列之前的几部分中所做的），并将其显示给用户。

To facilitate orchestration and aggregation of services into processes and composite applications, a registry-repository is often used.

为方便新工艺和复合应用程序，注册表，仓库业务流程和服务聚集经常被使用。

Best Registry Cleaner has easy-to-use wizard window to guide you to scan and clean your Windows Registry safely.

57下载最好的注册表清理具有易于使用的向导窗口，引导您扫描和清理Windows注册表安全。

The registry manipulation that this article describes must only be used for drives that remain with a single host .

本文描述的注册表操作必须只用于属于单个主机的驱动器。

If it looks like a plug-in activation problem, you may want to have the user follow up for you by examining his plug-in registry view.

如果问题看起来是个插件激活问题，那么您可能要让用户检查其插件注册表视图来替您一查究竟。

When astronauts make such a landing, they shall be safely and promptly returned to the State of registry of their space vehicle.

航天员降落后，应将他们安全和迅速地送回航天器的登记国。

You do not have to create any registry keys or modify any registry keys to use any hot fixes that this package contains .

您不必创建任何注册表项或修改任何注册表项以使用任何修复程序，此程序包包含。