reformists

Katzman adds that those reformists who were allowed to run did comparatively well, and could still emerge as a political force next year.

卡兹曼补充说，那些被允许参加竞选的改革派人士相对来说得票率很高，他们明年仍然可能成为一股政治力量。

In Kurdistan the reformists of Goran, which did well in regional elections a year ago, failed to make headway.

库尔德改革派政党戈兰在去年的地方选举中取得的不错的成绩，但这次也未能更进一步。

Promising to be a prolonged spectacle, it was launched with a parade of scores of prominent reformists in prison garb.

审判以几十位杰出的改革派身着囚衣游街示众开始，这还有望成为一道长期景观。

With most of the prominent reformists blocked from competing, the parliamentary elections turned into a contest of conservative factions.

在大多数优秀的改革派人士被剥夺竞选资格的情况下，议会选举成为保守派派系之间的竞争。

Promiseing to be a prolonged spectacle, it was launched with a parade of scores of prominent reformists in prison garb.

众多身着囚衣的改革派重要人物被推到大街上游行示众，这种壮观场面可能会长期存在。

With many reformists locked out of the electoral process, the contests were primarily between different factions in the conservative camp.

许多改革派人士被剥夺竞选的权利，竞选基本上是在保守派的不同派系之间展开。

However, scholars'studies tended to be confined to individual cases, neglecting the commonness of reformists'translation behavior.

但学者们大多局限在对维新派人物的个案研究，对维新派翻译行为共性的研究似不多见。

Dozens more campaigners have been jailed in a dramatic widening of the purge against reformists that began in June.

6月份开始的戏剧性的广泛的整肃中许多老兵被监禁，来反对改革者。

Instead the Tory MEPs now form the core of a cobbled-together new group, the European Conservatives and Reformists (ECR).

相反，现在保守党欧洲议会议员形成了一个拼凑的新集团欧洲保守派与改革派（ECR）的核心。

Tensions have been growing between the military and reformists.

军方和改革者之间的紧张关系不断升级。

His fractious reformists, however, proved no match for the conservatives entrenched in the power structure.

然而，哈塔米派改革激进，同权利架构中已确立地位的保守派格格不入。

Han Qing Dynasty as the first ancestor of the Yellow Emperor statue is part of the reformists who.

清末率先尊黄帝为汉族始祖的是部分改良派人士。

Reformists are inclined to disapprove of the fundamentalist suicide bombers, and to support Yasser Arafat.

改革派不赞同原教旨主义者的自杀炸弹袭击，他们支持阿拉法特。

Outside these two groups, known as principlists and reformists, stands a third camp.

除了这两个集团之外—保守派及改革派—还存在第三个阵营。

In jail or at home, Iran's reformists must be ruing their mistakes.

不论是否被关押，伊朗的改革派都应当反思自身的过错。

The struggle between reformists and conservatives over the future of the country continues today.

在保守派和革命派之间关于国家未来发展方向的争论一直持续到今天。

The collapse of Lehman Brothers thus robbed the reformists of credibility and influence.

雷曼兄弟（LehmanBrothers）的倒闭，使改革派人士丧失了信誉度和影响力。

The paper elaborates the reasons of failure by analyzing the differentiation of Reformists in the Reform Movement of 1898.

文章通过分析维新变法运动中改良派的分化阐述其失败的原因。

It is a convenient doctrine for reformists and opportunists in the revolutionary ranks.

这也正是改良派和革命队伍内机会主义者的理论。

So that they spread from the reformists and positive change for the retro pioneer of Western activists.

这样他们就从改良派和积极传播西学的先驱转变为复古主义者。