reddish

Light that hits this layer and then comes back out of the skin tends to contain a reddish tint .

鉴于这层，然后回来点击出的皮肤色彩倾向带有红色。

Suddenly, a beam of reddish light formed an arc from the ditch, and the horse, as if treading on air, leaped out of the pit.

张郃挺枪来刺，忽然一道红光，从土坑中滚起，那匹马平空一跃，跳出坑外。

The priest is to examine him, and if the swollen sore on his head or forehead is reddish-white like an infectious skin disease.

祭司就要察看。他起的那灾病若在头秃处或是顶门秃处有白中带红的，像肉皮上大痳风的现象。

Miss Boyle, 48, also sported a new hairstyle and seems to have had her grey locks dyed a reddish-brown.

今年48岁的苏珊还换了个新发型，而且她的灰色头发似乎也染成了红棕色。

A reddish saliva soiled the corners of her lips, and she had a black hole in her mouth.

一条红口涎挂在她的嘴角上，嘴里一个黑窟窿。

It's a diverse environment with water tending to be bluish near the surface and reddish deeper down.

这是一个多样性环境，靠近水面的水趋近蓝色，而水下深处是淡红色。

brass with enough copper to give it a reddish tint; used for plumbing pipe and other brass hardware and in cheap jewelry.

因含足量铜而呈微红色的黄铜，用于管道作业及其他黄铜器具和廉价珠宝。

A spokesman for the Chicago Police Department said the body appears to be that of a female with reddish-blond hair.

芝加哥警察局的一位发言人说，从尸体上看应该是一位头发金黄略带红色的女性。

The silcrete found at archaeological sites was glossy with a fine grain and a reddish color.

在南非的考古地点发现的硅结砾岩很光滑，带有细致的颗粒，呈红颜色。

The body of the statue is no longer the reddish color of the surrounding hills, but instead a charred, tombstone gray.

佛像的身体已经不再是周围山体的红色，而是呈现一种烧焦的，类似墓碑的灰色；

He then pointed to a great new building there, a pale reddish stone, with turrets and watch towers thrusting up to the sky.

然后，他指向那里一栋宏伟的新建筑，上面镶着一颗淡红色的宝石，其塔楼和瞭望塔直插苍穹。

One of these was a beautiful young doe. She had soft reddish-brown fur, a fluffy white tail and big wide bright eyes.

他们当中有一头漂亮而年轻的母鹿，眼睛大而明亮，一身柔软的红棕色皮毛，还有一条毛线绒的白色尾巴。

It's made of a reddish brick, and has shutters that are all closed up, and those black, pointy, fence looking things on the top.

那是一间用红砖砌成的房屋，百叶窗永远都是关着的，而且外围的栅栏有着极其尖锐的黑色顶端。

But if he has a reddish-white sore on his bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on his head or forehead.

头秃处或是顶门秃处，若有白中带红的灾病，这就是大痳风，发在他头秃处或是顶门秃处，

His visitor's face had a week's growth of reddish beard ; the deep tan of his cheeks gave him a robust appearance .

客人脸上的淡红胡子有一个礼拜没刮了，那晒黑了的两颊给了他一副健康的外表。

The serosal surface demonstrates reddish indurated adipose tissue that creeps over the surface.

浆膜表面有略带红色坚硬的脂肪组织已蔓延至其表面。

Chimpanzees, elephants, buffaloes and a reddish-brown antelope known as the bongo also occur in this protected area.

在保护区里还有黑猩猩，大象，水牛和一种名为“邦戈”的红褐色羚羊。

He said it seemed to move away, turning reddish in color as it did so. Then it came back closer before finally departing.

他还说看上去会移动，还变成了浅红色，然后渐渐远去直到消失。

Now scientists have found a previously unidentified ingredient in this oily mixture, a reddish pigment.

现在科学家在火烈鸟的尾羽中发现了一种新的物质，一种略带红色的颜料。

The fur is usually reddish brown on its back and head, and white on its belly, throat, and feet.

背部和头部的皮毛通常是略带红色的褐色，腹部、喉部和脚掌是白色。