railings

A homemade banner, made of sheets, hangs over the main motorway in Reykjavik, tied to the railings of a bridge.

一条用被单自制的横幅悬在雷克雅未克高速公路主干道上，系在一座桥的栏杆上。

The woman named Narcissa gained the top of the bank, where a line of old railings separated the river from a narrow, cobbled street.

那个叫纳西莎的女人爬到了河岸上，一道旧栏杆把河流和一条窄窄的卵石巷隔开了。

That's a good idea. And remind them to be slow at the beginning, not to run into the railings.

那是个好主意，另外还要提醒他们在开始的时候慢一点，别撞到护栏上。

I stopped on the bridge and leaned over the railings, gazing, unseeing, into the water, trying to get a grip on myself.

我在桥上停步，凭栏俯视流水，茫然罔觉，想使自己镇定下来。

But Narcissa was not listening; she had slipped through a gap in the rusty railings and was already hurrying across the road.

但纳西莎根本没有听她说；她已经从生锈的护栏里找了个缺口钻了过去，急匆匆地准备过马路了。

Why has there not been a spirited defence of shareholder value or railings against the failures of boards?

为何没有英勇捍卫股东价值或指责董事会失职的行为呢？

Her brother always teased her before he obeyed and I stood by the railings looking at her .

她哥哥总是先奚笑捉弄她一番，然后才肯听从她的命令；而我呢，则站在栏杆边打量着她。

The ex-clone captain chuckled quietly to himself as he leaned against the cool railings of the small balcony.

他倚着小阳台凉凉的栏杆，前任克隆人上尉轻笑自嘲。

One jamming technique was to blind the other's radar receiver by transmitting noise, pulse bars ( "railings" ) or other disruptive patterns.

其中一种干扰技术是向对方的雷达接收器发送噪音，光栅或其他形式的杂波使其瞎掉。

As we marched past the madhouse , two or three elderly inmates gibbered and mouthed politely behind the railings .

当我们走过疯人院时，两三个年老的疯子在栏杆后面客客气气地嘟囔着一些毫无意义的话。

PUSH Press the Fire button to push people from behind. Victims can be pushed out of windows and over railings.

按下开火键可以从背后推人。窗子边上的受害者会被从栏杆上推出窗外摔死。

The decks overall sense of mass is created by a combination of its height, railings, understructureand proportions.

在甲板大规模的整体意识，是创建了它的高度，栏杆的组合，在结构和比例。

Handrail posts shall be provided at fireproofed columns so that the railings do not pass through the fireproofing .

带防火层的塔上安有扶手立柱，这样拦杆就勿需穿过防火层。

He had looked at this house through the railings of the garden as a boy, and came back to purchase it.

他还是一个小男孩的时候，透过栅栏，看过这所房子，于是长大后，就买了下来。

It is protected by high , spiked railings and two sets of steel security barriers that are thick enough to stop a tank .

该楼戒备森严，外围是高耸且带尖刺的栏杆，以及两道厚度足以抵御坦克的钢制安全护栏。

Along the road you have to beat your opponent, be careful of those branches and railings, or skip the attention of the head!

你要沿路打败你的对手，要小心那些树枝与栏杆，注意跳过或低下头！

Skateboarders are always trying to think up ways they can skate on everyday objects such as pavements, stairs, hills and railings.

滑板者每天都在想着如何洒脱地滑行在人行横道、楼梯、小山和栏杆等这些日常物体上。

The naughty boy got his head caught between the railings.

淘气的男孩把自己的头卡在栏杆中间了。

Everyone jockeyed for the best position, climbing seats and stepping on railings in an effort to gain the most favorable vantage point.

所有的人都在希望找一个最佳位置，有的人站在座椅上，有的踩在栏杆上，努力占据最有利的位置。

The PE sets, two identical ones were included, the long ladder like railings are for the long ballast vents on the sub.

该PE套，两个相同的人包括在内，长期的阶梯一样，栏杆是为长远镇流器喷口该小组。